Results for tegemist on ravimiga, mida translation from Estonian to English

kas tegemist on õige ravimiga;
it is the right medicine

kui tegemist on:
in the event of:

tegemist on eluviisiga.
‘for our coastal areas, fisheries represent security, culture and history.

tegemist on väikeinvesteeringuga;
the operation in question is a small investment;

tegemist on kahe variandiga.
the two options are:

kui tegemist on ehitustööplatsiga:
in the case of constructions sites:

tegemist on strateegilise sektoriga
it is a strategic sector;

tegemist on ainult valvsussüsteemiga.
it only acts as a vigilance system.

tegemist on nõuanderühmaga, mida nimetatakse inimkaubanduse eksperdirühmaks.
the consultative group is to be known as the ‘experts group on trafficking in human beings.’

kontrollige pen-süstli etiketti veendumaks, et tegemist on õige ravimiga.
check the label on your pen to make sure you have the correct medicine.

kuivõrd tegemist on paikse ravimiga, ei ole maci kõrvaltoimed imikule ootuspärased.
given the local nature of the product, adverse reactions of maci on the nursing infant are not anticipated.

tegemist on isiku õigusega, mida ei anta liikmesriigi otsusega
the right to reside in another member state is your fundamental and personal right and is conferred directly on you by the treaty establishing the european community.

tegemist on mitteosamakseliste hüvitistega, mida makstakse üldistest maksutuludest.
they can also, in certain circumstances, be paid to persons who are affiliated to a social security institution: the allowance for paraplegia/quadriplegia, for example, is paid not only to uninsured persons but also to those insured in the public sector and to public sector pensioners.

tegemist on olulise prioriteediga, mida jagavad ka teised abiandjad.
it helps to direct aid to where it is most effective.

siiski, kuna tegemist on autoloogse ravimiga, ei välista positiivne analüüsitulemus ravimi tootmist.
however, as it is an autologous product, a positive test does not preclude the manufacture of the product.

tegemist on eraldi teemaga, mida tuleks käsitleda eraldi punktis.
this is a different matter that should be discussed in a separate point.

kuna tegemist on tingimusliku müügiloa saanud ravimiga kohustub mlh, vastavalt euroopa komisjoni direktiivi nr.
this being a conditional marketing authorisation and pursuant to article 14(7) of regulation (ec) no 726/2004, the mah shall complete, within the stated timeframe, the following measures:

seda kasutatakse koos teise vähivastase ravimiga, mida nimetatakse vemurafeniibiks.
it is used in combination with another anti-cancer medicine called vemurafenib.

sellega asendatakse ravi kolme ravimiga, mida võetakse triziviriga sarnastes annustes.
it is used to replace treatment with the three components taken at doses similar to those in trizivir.

mabthera’t kasutatakse tavaliselt koos teise ravimiga, mida nimetatakse metotreksaadiks.
mabthera is usually taken together with another medicine called methotrexate.