Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tehase tootmisohje
factory production control
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
tehase registreerimisnumber,
the factory registration number,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tehase tootmisohje;
factory production control (fpc);
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) tehase loanumbri;
(a) the factory's approval number;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tehase omanik vahetus.
bremer vulkan does not exist anymore.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tehase võimsuse kindlakstegemine;
identification of the capacity of the plant;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
investeeringute mõju tehase võimsusele
effect on capacity
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
[u 100 % tehase koguvõimsusest]
100 % of total mill capacity]
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kirjeldused vastavalt tehase tüübile
specifications by type of plant
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
philips, lebringi tehase sulgemine
philips, closure of the factory in lebring
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tootja teostab tehase tootmisohje;
the manufacturer shall carry out factory production control;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
kahe tehase kvaliteedierinevust tõesti kinnitatakse.
it is indeed accepted that there is a quality difference between the two plants.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tehase vaikeväärtused macile riistvaralise tagasisidega
factory defaults for a mac w/ hardware handshaking
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tehase müük selles vein on välismaa sõna.
from yard sales in this wine is a foreign word.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ühe ühenduse tootmisharu tootja tehase sulgemine
closure of one producer of the community industry
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tehase võimsus cgtdes mõõdetuna ei muutu.
the capacity of the yard measured in cgt will not be affected [11].
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
teave tehase toimimise ja järelevalve kohta;
information on the functioning and monitoring of the plant;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
abisaaja esitas teabe tehase tootmistegevuse kohta.
the beneficiary provided information on the production flow at the yard.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
investeeringute tulemusel tehase võimsus ebaproportsionaalset ei suurene.
they will not lead to a disproportionate capacity increase.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mopeedide puhul registreerimismärk ja/või tehase andmesilt.
in the case of mopeds, this is any registration and/or identification plate.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: