Results for teil on ainult liha, kartul ja k... translation from Estonian to English

kui teil on neeruhaigus või kui teil on ainult üks neer.
if you have a kidney problem, or used to have one.

kui teil on ainult käsipagas, saate minna otse turvakontrolli.
if you only have carry-on baggage, you can go directly to security control.

see on suurepärane aeg, et on laps. sa ei pea osalema klassidesse; teil on ainult kirjutada väitekirja.
that is a wonderful time to have a child. you don't have to attend classes; you only have to write your thesis.

vaid mis samuti nagu toidud ja joogid ja mitmesugused pesemised on ainult liha korraldused, kehtivad seniks, kui kätte jõuab uuendatud korra aeg.
which stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation.

teil teenida dollareid tähtaja jooksul ja mitte kaotada oma klientidele, kuna teil on ainult 3 elu (süda) igale tasemele.
you have to earn dollars within the time limit and not to lose your customers because you have only 3 lives (hearts) for each level.

sinu sisu on suur väärtus? miks mitte maksimeerida oma registreeritud kohapeal, pakkudes ainult kõrgema kvaliteedi sisu, et teil on ainult registreeritud kasutajatele?
your content is high value added? why not maximize your number of registers on the site by not making available the most quality content to you only to registered users? here is what provides this wordpress plugin.

sealt teade, et kui sa lähed ühes suunas, siis on kaks võimalikku teed ja kui lähete teises suunas, teil on ainult üks võimalik tee, mis tähendab 3 possiblities antud kahe esimese käigu.
from there, notice that if you go in one direction, you have two possible paths and if you go in the other direction, you have only one possible path, meaning 3 possiblities given the first two moves.

9.2.2 teil on ainult määrusega nr 261/2004 kindlaks määratud õigused. lennu tühistamisega või lennureisist mahajätmisega seotud muid õigusi teil ei ole.
9.2.2 you will have no other rights in respect of flight cancellation or denied boarding than those specified in the regulation 261/2004.

► kui teil on ainult üks haavandiline süstekoht (lesioon) ja koekahjustus (nekroos) ei ole väga ulatuslik, võite jätkata betaferon’ i kasutamist;
► if you have only one sore injection site (lesion) and the tissue damage (necrosis) is not too extensive you may continue using betaferon.

mul on ainult palve, et registreerimata sõnavõttude tingimused oleksid ühtsed, et me kõik saaksime kõnelda, sest tundus, et ka teised parlamendiliikmed said kõneaega, kuigi te ütlesite, et teil on lõplik nimekiri.
i would simply like the catch-the-eye criteria to be standardised so that we can all speak, because there seemed to be other members speaking even though you said you had a full list.

kui teil on lõpetatud kolmanda astme haridus (näiteks omandatud ülikoolikraad), on teil enam kui poole väiksem tõenäosus töötuks jääda võrreldes isikuga, kellel on ainult alg- või põhiharidus.
if you have completed ‘tertiary’ education (e.g. a university degree course), your risk of being out of work is less than half that of someone who never got beyond primary or lower secondary schooling.

... kui matemaatika te kohtuda vaheseinad, teil on ainult omakorda üle kivi või tõstab puukoor, ja siis peaaegu eksimatult leida sümmeetrilised funktsioonid all. täpsemalt, kui meil on klassi matemaatiliste objektide, mis on loomulik ja oluline, kuidas on võimalik panna üks-ühele vastavus vaheseinte, tuleb meil oodata siseehitus nimetatud objektid ja nende suhetes üksteisega kaasata varem või hiljem ... algebra on sümmeetrilised funktsioonid.
... whenever in mathematics you meet with partitions, you have only to turn over the stone or lift up the bark, and you will, almost infallibly, find symmetric functions underneath. more precisely, if we have a class of mathematical objects which in a natural and significant way can be placed in one-to-one correspondence with the partitions, we must expect the internal structure of these objects and their relations to one another to involve sooner or later ... the algebra of symmetric functions.

sa on ainult valida auto, täpsustada soovitud kuupäev soovite teha seda, teie vanusest ja koht valencia kus soovite seda saada. ja see on kõik! nüüd saab vabalt minna valencia kui sul võimalik rentida auto seal mingit pingutust. kui teil on küsimusi või ettenägematute olukordade, siis on alati võimalik pöörduda meie venekeelse konsultant, sest me töötame 24/7.
you will only have to choose a car, specify the dates you want to take it for, your age, and the place in valencia where you prefer to receive it. and that is all! now you can freely go to valencia as you will be able to rent a car there with no effort. if you have any issues or unforeseen situations, you will always be able to appeal to our russian-speaking consultant, because we work 24/7.

nagu näiteks, kui spyera aruanded 50 täispikk sms, see oleks umbes 2k andmete, mis maksaks umbes uk senti, isegi kõrged hinnad, mida kohaldavad ettevõtjad hetkel. kui teil on interneti-kimp, siis puuduvad lisakulud teile. samuti, telefoniarvele, on ainult muutus andmemaht kasutamine, ei ole võimalik aru saada, kus ühendus tehti, nii spyera ei saa tuvastada sel viisil. erinevalt meie konkurendid, kes kasutavad sms suunamine, väljuvad sms on nähtav telefoniarve.
as an example, if spyera reports 50 full length sms, this would be around 2k of data, which would cost about a uk penny, even at the extortionate prices being charged by operators at the moment. if you have a internet bundle, then there are no extra costs to you. also, on the phone bill, there is only a change for amount of data usage, there is no way to tell where the connection was made, so spyera cannot be detected this way. unlike our competitors, who use sms forwarding, the outgoing sms is visible on the phone bill.

62 • kui teil on neeruarterite ahenemine (neeruarteri stenoos) või teil on ainult üks töötav neer või teile on hiljuti neer siiratud; • kui teil on arterite ahenemine (ateroskleroos), stenokardia (rinnavalu südameveresoonte talitluse halvenemisest); • kui teil on aordi või mitraalklapi stenoos (südameklappide kitsenemine), hüpertroofiline kardiomüopaatia (haigus, mis põhjustab südamelihase paksenemist); • kui te põete suhkruhaigust; • kui te põete podargat; • kui teil on või on olnud allergia, astma või liigesevalusid, nahalöövet ja palavikku põhjustav haigus (süsteemne erütematoosne luupus); • kui teil on kõrge kaltsiumi - või madal kaaliumitase või te kasutate madala kaaliumisisaldusega dieeti; • kui teile on vaja teha tuimastust (isegi hambaarsti juures) enne operatsiooni või kui teil on vaja määrata kõrvalkilpnäärme funktsiooni, peate ütlema oma arstile või meditsiiniõele, et te kasutate losartaankaaliumi ja hüdroklorotiasiidi tablette; • kui teil on primaarne hüperaldosteronism (sündroom, mis on seotud neerupealise talitluse häirega, põhjustades hormoon aldosterooni suurenenud eritumist).
58 • if you take diuretics (water pills) • if you are on a salt-restricted diet • if you have or have had severe vomiting and/ or diarrhoea • if you have heart failure • if you have narrow arteries to your kidneys (renal artery stenosis) or only have one functioning kidney, or you have recently had a kidney transplant • if you have narrowing of the arteries (atherosclerosis), angina pectoris (chest pain due to poor heart function) • if you have ‘ aortic or mitral valve stenosis’ (narrowing of the valves of the heart) or ‘ hypertrophic cardiomyopathy’ (a disease causing thickening of heart muscle) • if you are diabetic • if you have had gout • if you have or have had an allergic condition, asthma or a condition that causes joint pain, skin rashes and fever (systemic lupus erythematodus). • if you have high calcium or low potassium levels or you are on a low potassium diet • if you need to have an anaesthetic (even at the dentist) or before surgery, or if you are going to have tests to check your parathyroid function, you must tell the doctor or medical staff that you are taking losartan potassium and hydrochlorothiazide tablets. • if you suffer from primary hyperaldosteronism (a syndrome associated with increased secretion of the hormone aldesterone by the adrenal gland, caused by an abnormality within the gland).