Results for terapeutiliste translation from Estonian to English

ravimid terapeutiliste alade kaupa
medicinal products by therapeutic areas

5 ravimid terapeutiliste klasside kaupa
5 medicinal products by therapeutic area sedative

terapeutiliste seadmete ja varustuse pakkumine,
provision of therapeutic appliances and equipment,

paremate ennetavate ja terapeutiliste vaktsiinide väljatöötamine
developing better preventive and therapeutic vaccines

nagu kõigi terapeutiliste valkudega, on immunogeensus võimalik.
as with all therapeutic proteins, there is a potential for immunogenicity.

sarnaselt kõigi terapeutiliste valkudega on võimalik immunogeensus.
as with all therapeutic proteins, there is potential for immunogenicity.

terapeutiliste annuste kasutamisel ei ole oodata toimet fertiilsusele.
at therapeutic doses, no effect on fertility is anticipated.

nagu teistegi terapeutiliste valkudega, on võimalik immunogeensuse tekkimine.
as with all therapeutic proteins, there is a potential for immunogenicity.

nagu kõigi terapeutiliste valkude puhul, esineb immunogeensuse võimalikkus.
as with all therapeutic proteins, there is a potential for immunogenicity.

terapeutiliste kontsentratsioonide korral seostub 94 % tadalafiilist plasmas valkudega.
at therapeutic concentrations, 94 % of tadalafil in plasma is bound to proteins.

nagu kõikide terapeutiliste valkude puhul, on ka siin võimalus immunogeneesiks.
as with all therapeutic proteins, there is a potential for immunogenicity.

tabel 1 andmed farmakokineetiliste koostoimete kohta ravimid terapeutiliste klasside kaupa
table 1 pharmacokinetic interaction data

rotipoegadel saavutatud plasmakontsentratsioonid olid väiksemad inimesel terapeutiliste annustega saadud plasmakontsentratsioonidest.
plasma concentrations achieved in rat pups were below human plasma concentrations at the therapeutic dose.

inimese plasmas on terapeutiliste annuste piirides vaba fraktsioon umbes 2,0%.
in human plasma the unbound fraction is about 2.0% in the therapeutic concentration range.

pikaajaliste antikehade tasemete, isotoopide ja muude terapeutiliste parameetritega kujuneva korrelatsiooni hindamine
assessment of long term antibody levels, isotype and correlation to other therapeutic parameters

toksilisus avaldus loomadel annuste puhul, mis olid ekvivalentsed inimestel kasutatavate terapeutiliste annustega.
toxicity in animals was found at doses equivalent to human therapeutic doses.

nendel leidudel ei ole mingit seost irbesartaani/hüdroklorotiasiidi terapeutiliste annuste kasutamisega inimestel.
these findings appear to have no relevance to the use of therapeutic doses of irbesartan/hydrochlorothiazide in humans.

sellest lähtuvalt võivad siroliimuse tavaliste terapeutiliste annuste kasutamise korral saavutatavad jääkkontsentratsioonid osutuda alalävisteks.
as a result, sirolimus trough concentrations that fall within the usual therapeutic range may result in sub-therapeutic levels.

seonduvus plasmavalkudega on terapeutiliste plasmakontsentratsioonide korral ligikaudu 97% ning tselekoksiib ei seondu eelistatult erütrotsüütidega.
plasma protein binding is about 97% at therapeutic plasma concentrations and celecoxib is not preferentially bound to erythrocytes.

kinzalkomb’i terapeutiliste annuste manustamine üks kord ööpäevas kutsub esile vererõhu efektiivse ja sujuva vähenemise.
kinzalkomb once daily produces effective and smooth reductions in blood pressure across the therapeutic dose range.