Results for tiim translation from Estonian to English

meie tiim
our team

meie tiim võtab klienditeeninduse üle.
customer service is taken over by our team.

iga tiim teeb asju erinevalt, tal on omad tugevused ja omad väljakutsed.
every team does things differently, has its own strengths and challenges.

vóloses kutsub tessaalia Ülikooli mehhaanikainseneride tiim rahvast proovima nende äsja ehitatud võidusõiduautot.
in volos, a team of mechanical engineers from the university of thessaly will invite the public to sit in a race car they have just built.

• tiim - kui sa oled juba tiimis, siis sa oled seal ka pärast algseadistamist
• team - if you are already in a team your team membership will continue

selline tiim võiks korraldada süstemaatilisemaid piiriüleseid auditeid ja kasutada teadmisi ja kogemusi, mida on seni kogunud selles valdkonnas töötavad audiitorid ja mitmepoolse kontrolli koordinaatorid.
it could lead to more systematic cross border audits and benefit from the knowledge and experience already gained by auditors and mlc-coordinators in this field.

kuidas teie meeskond saaks olla veelgi edukam? nii individuaalset kui meeskondlikku tagasisidet pakkuv arendusprogramm, mis aitab kujundada oma töögrupist tõeliselt tulemuslik tiim
how can your team do better? both individual and team feedback that helps to discover what it takes to build a truly cohesive and effective team

tiim jõudis lennujaama kell 5 hommikul ja me ei osanud kuidagi oodata, et lennu kolmetunnine hilinemine kingib meile unustamatu täiendava päeva barcelonas, ent samuti 12 kohvri kadumise ja kahe päeva kulutamist nende otsimisele.
in the end, the team arrived at the airport at 5 am. we never expected that a flight delay of 3 hours would bring us an unforgettable extra day in barcelona, as well as the loss of 12 pieces of luggage and 2 days spent searching for them.

selleks et edu saavutada, peab tiim omavahel teadmisi vahetama ning koosolekuid, arutelusid ja töösessioone pidama. eelistatult tehakse seda teistest eraldatud ruumis, kuid sageli toimub see poolavatud või täiesti avatud ruumis, ümbritsetuna teistest töötajatest.
to succeed, the team needs to transfer knowledge within the group and have meetings, discussions and work sessions. preferably, this is done in a space separate from others, but it often takes place in a semi-open space or among others in a completely open space.