Results for tippväärtus translation from Estonian to English

valgustugevuse tippväärtus
peak intensity

tippväärtus = 0,5424 m-1
peak = 0,5424 m-1 opacity n unfiltered smoke k filtered smoke k opacity n [%]

0,07 vm- 1 (tippväärtus)
0,07 vm–1 (peak)

0,0028 f vm- 1 (tippväärtus)
0,0028 f vm–1 (peak)

standardse võrdlusrehvi pidurdusjõu koefitsiendi tippväärtus
g = pbfc of candidate tyre pbfc of srtt

tippväärtus fs on sulgemisjõu suurim väärtus.
peak force fs is the maximum value of the closing force.

nimetatud pinge on moonutatud pinge lainekuju tippväärtus.
this value is the peak value of the distorted voltage waveform.

iga pöörlemiskiiruse ja koormusastme maksimaalse k-väärtuse (tippväärtus) valimine
selection of maximum k-value (peak) for each speed and load step

maksimaalse k väärtuse (tippväärtus) valimine iga pöörlemiskiiruse ja koormusastme puhul
selection of maximum k-value (peak) for each speed and load step

impulsi lainekuju on standardne 1,2/50 ja selle tippväärtus on 6 kv.
the wave form of the impulse is the standardized 1.2/50 and its peak value is 6 kv.

tipptihedus – kiirgusvõimsuse tippväärtus 50 mhz ribalaiuses, mille kesksagedusel esineb suurim keskmine kiirgusvõimsus.
‘peak e.i.r.p. density’ means the peak level of transmission contained within a 50 mhz bandwidth centred on the frequency at which the highest mean radiated power occurs.

vastavus: kui katsevalimisse kuuluva iga üksiku lambi valgustugevuse tippväärtus on vähemalt 75 % mudeli normvalgustugevusest.
compliance: the peak intensity of each individual lamp in the test batch is not less than 75 % of the rated intensity of the model.

vertikaalsed üksiklöögid, mille kiirenduse tippväärtus on 2–20 ms jooksul 30 m/s2.
vertical discrete shocks of 30 m/s2 peak shock acceleration lasting 2 – 20 ms.

r1 on standardse võrdlusrehviga tehtud esimese katsesõiduseeria keskmine pidurdusjõu koefitsiendi tippväärtus ja r2 on standardse võrdlusrehviga tehtud teise katsesõiduseeria keskmine pidurdusjõu koefitsiendi tippväärtus.
r1 is the average pbfc for the first series of test runs of the srtt and r2 is the average pbfc for the second series of test runs of the srtt

samuti tuleks anda teavet, mida on vaja selleks, et hinnata mlk ületamise tähtsust, näiteks ületamise keskmine ja tippväärtus ning kestus;
information, such as average and peak exceedence and duration, necessary to allow the importance of the failure to comply with the mac to be assessed should also be provided;

märkus a2-2: kehalist toimet avaldava kokkupuute piirnormid sisemise elektrivälja puhul on ruumiline tippväärtus kokkupuute objektiks oleva isiku kogu kehal.
note a2-2: the health effects elvs for internal electric field are spatial peak values in the entire body of the exposed subject.

hetk-, keskmine-, ruutkeskmine- ja tippväärtus, amplituud ning nende arvutamine pinge, voolu ja võimsuse suhtes
instantaneous, average, root mean square, peak, peak to peak current values and calculations of these values, in relation to voltage, current and power;

Ülepingekaitse, mis koosneb 8 dioodist, mille läbilöögipinge on kuni 4,5 v,vastassuunaline lekkevool kuni 10 μa, impulssvoolu tippväärtus kuni 30 aja nimimahtuvus 50 pf, korpuses
overvoltage suppression assembly, comprising 8 diodes, having a reverse stand-off voltage not exceeding 4,5 v, a reverse leakage current not exceeding 10 μa, a peak pulse current not exceeding 30 a and a nominal capacitance of 50 pf, contained in a housing

rehvi pidurdusjõu koefitsiendi tippväärtus (μpeak) on μ(t) suurim väärtus enne ratta blokeerumist ja see arvutatakse iga katsesõidu kohta järgmiselt.
the tyre peak braking force coefficient (μpeak) is the highest value of μ(t) before lockup occurs calculated as follows for each test run.

sagedus muutub vahemikus 10–500 hz, maksimaalne amplituud on ± 5 mm ja maksimaalne kiirendus 3 g (tippväärtus 0).
the frequency shall be variable from 10 hz to 500 hz with a maximum amplitude of ± 5 mm and maximum acceleration of 3 g (0-peak).