Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
humalatoetuste abitaotlused tunnustatud tootjagruppide poolt
aid applications for hops payments by recognised producer groups
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tunnustatud tootjagruppide humalatoetuste taotluste kohapealne kontroll
on-the-spot checks of aid applications for hops payments by recognised producer groups
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tootjagruppide poolt deklareeritud maa-alad vastavalt käesoleva määruse artiklile 15a.”
areas declared by producer groups in accordance with article 15a of this regulation.’;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
h) tootjagruppide poolt deklareeritud maa-alad vastavalt käesoleva määruse artiklile 15a."
(h) areas declared by producer groups in accordance with article 15a of this regulation.";
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
toetust, mis on sätestatud artikli 19 punkti d alapunktis ii, antakse tootjagruppide asutamise ja majandustegevuselihtsustamise põhjusel, selleks et:
support provided for in article 19 (d)(ii) shall be granted in order to facilitate the setting up and administrative operation of producer groups for the purposes of:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sama selgitus tuleb teha tootjagruppide poolt nende humala abitaotluste tõendamiseks deklareeritud maa-alade suhtes vastavalt määruse (eÜ) nr 1782/2003 artikli 68a teisele lõigule.
the same clarification should also be made with regard to areas declared by producer groups to support their aid applications for hops payments in accordance with the second paragraph of article 68a of regulation (ec) no 1782/2003.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tootjagruppide abitaotlused, kus taotletakse abi vastavalt komisjoni määruse (eÜ) nr 1973/2004 artiklile 171, peavad sisaldama kogu toetuskõlblikkuse kindlaksmääramiseks vajalikku teavet ning eelkõige järgmist:a) tootjagrupi identiteet;
an aid application of producer groups applying for aid in accordance with article 171 of commission regulation (ec) no 1973/2004 shall contain all information necessary to establish eligibility for the aid, and in particular:(a) the identity of the producer group;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: