Results for tragid translation from Estonian to English

tragid
dredges

muud tragid
other dredges

mehhaniseeritud tragid
mechanised dredges

mehhaniseeritud tragid, sh imitragid
mechanised dredges including suction dredges

mehhaniseeritud tragid, sealhulgas imitragid
mechanised dredges including suction dredges

rauast või terasest ankrud, otsiankrud (tragid) ja nende osad
anchors, grapnels and parts thereof, of iron or steel

põhjapüügivahendid – põhjatraalid, tragid, seisevvõrgud, põhjaõngejadad, püünised ja mõrrad.
'bottom gears' means bottom trawls, dredges, bottom-set gillnets, bottom-set longlines, pots and traps.

tragide suurim laius on 3 m, välja arvatud käsnloomade püügiks mõeldud tragid.
the maximum breadth of dredges shall be 3 m, except in the case of dredges for sponge fishing.

tragide maksimumlaius on 4 m, välja arvatud käsnloomade püügiks mõeldud tragid (gagava).
the maximum breadth of dredges is 4 m, except in the case of dredges for sponge fishing (gagava).

rauast või terasest ankrud, otsiankrud (tragid) ja nende osad (v.a müüriankrud)
iron or steel anchors, grapnels and parts thereof (excluding masonry anchors)

rauast või terasest ankrud, otsiankrud (tragid) ja nende osad (välja arvatud müüriankrud)
iron or steel anchors, grapnels and parts thereof (excluding masonry anchors)

tragid eri kuju ja suurusega raamile monteeritud võrk- või metallkorvid, mille alumises osas asetseb kraap, mõnikord hammastega; v)
‘dredges’ means a net or metal basket mounted on a frame of variable shape and size, the lower part of which carries a scraper blade, sometimes toothed;

tragid – püügivahendid, mida veetakse edasi kas laeva peamootori abil (paaditragi) või hiivatakse ankurdatud laevalt motoriseeritud vintsiga (mehhaniseeritud tragi) kahepoolmeliste karploomade, meritigude või käsnade püüdmiseks ning mis koosnevad eri suuruse või kujuga jäigale raamile või ridvale paigaldatud võrk- või metallkotist, ning nende alumises osas võib olla kaabits, mis on kas ümar, terav või sakiline, ning need võivad olla varustatud või varustamata põiklattide ja sukelduslaudadega.
‘dredges’ means gears which are either actively towed by the main boat engine (boat dredge) or hauled by a motorised winch from an anchored vessel (mechanised dredge) to catch bivalves, gastropods or sponges and which consist of a net bag or metal basket mounted on a rigid frame or rod of variable size and shape whose lower part may carry a scraper blade that can be either rounded, sharp or toothed, and may or may not be equipped with skids and diving boards.