Results for transpordisüsteemidest translation from Estonian to English

tehnoloogiast ja arukatest transpordisüsteemidest võib siin palju kasu olla, eriti linnades.
technology and intelligent transport systems can be of great help, especially in the cities.

selle direktiivi eesmärk on tagada transpordisüsteemis suurem koostalitlusvõime ja luua kõigi intelligentsetest transpordisüsteemidest huvituvate osapoolte tõhus koostöösüsteem.
this directive is intended to ensure greater inter-operability in the transport system and create an efficient cooperation system between all parties interested in the its.

tungivalt on vaja sätestada õiguslik raamistik, mis ühtlustab süsteemide toiminguid ja loob mehhanismi tõhusaks kõigi intelligentsetest transpordisüsteemidest huvitatud osapoolte koostööks.
it is urgent to set out a legislative framework that harmonises the systems' operations and creates a mechanism for efficient cooperation between all parties interested in the its.

anda tööstusele, avalikule sektorile ja tarbijatele selge ja sidus ülevaade alternatiivkütuste transpordisüsteemidest ning tõenäolistest turuarengutest alternatiivkütuste ja alternatiivkütuseid kasutavate sõidukite osas;
to provide industry, public sector and consumers with a clear and coherent overview on alternative fuels transport systems and on the likely market developments of alternative fuels and alternatively fuelled vehicles;

metroo, suurlinnapiirkondades kasutatav linnasisene raudteetranspordisüsteem, mis liigub teistest transpordisüsteemidest eraldiseisval rööbasteel ning mis töötab tavaliselt elektrivooluga ja paikneb mõnel juhul maa all.
an urban railway transport system used in large urban areas, which runs on a separate track from other transport systems, is usually electrically powered and in some cases runs under ground.

usun, et teadus- ja arendustegevus pakuvad märkimisväärset, veel kasutamata potentsiaali, kui rääkida uutest, ohutumatest ja keskkonnasõbralikest transpordivahenditest ja säästlikest transpordisüsteemidest.
i believe that research and development offers considerable, as yet unexploited potential when it comes to new safer and environmentally-friendly means of transport and sustainable transport systems.

otsuse nr 676/2002/eÜ artikli 4 lõike 2 kohaselt andis komisjon 5. juulil 2006 euroopa postside- ja telekommunikatsiooniadministratsioonide konverentsile (european conference of postal and telecommunications administrations, edaspidi „cept”) ülesande kontrollida ohutuse seisukohalt oluliste rakenduste spektrivajadusi, lähtudes intelligentsetest transpordisüsteemidest ja koostöösüsteemidest, samuti uurida, kuidas ühitada asjaomaseid rakendusi kõnealust sagedusala kasutavate raadiosideteenustega, mida asjaomased rakendused võivad häirida.
pursuant to article 4(2) of decision no 676/2002/ec, on 5 july 2006 the commission issued a mandate to the european conference of postal and telecommunications administrations (cept) to verify the spectrum requirements for safety-critical applications in the context of its and cooperative systems and to undertake technical compatibility studies between safety-critical its applications and potentially affected radio services in the frequency ranges under consideration.