Results for tsd translation from Estonian to English

icao-tähist tsd kasutav käitaja
operator using icao_code:tsd

edaspidi tuleb maksukohustust mõjutavad asjaolud deklareerida jooksvalt tekkeperioodi tsd-l. ›››
from then on circumstances influencing income tax liability shall be declared in the tax return of the period when they incurred. ›››

enne muudatuse jõustumist omandatud õigused tuleb maksuhaldurile deklareerida 2015. a. 10. veebruariks esitataval tsd-deklaratsioonil.
any rights acquired prior to the entry into force of this amendment must be declared and submitted to a tax authority on the tax return tsd by february 10th, 2015.

2014. aasta detsembrikuu eest töötasu ja muude tasude ning sellelt kinnipeetavate ja arvestatavate maksude (maksete) arvestamisel tuleb meeles pidada, et vastavalt maksuarvestuse kassapõhisele printsiibile juhul, kui töötasu detsembrikuu eest makstakse välja jaanuaris, siis tuleb maksud ja maksed arvestada 2015. aasta määrades ja deklareerida jaanuarikuu eest esitataval vormil tsd (esitamise tähtaeg 10. veebruar 2015).
when calculating the wages and salaries for december 2014 and taxes withheld on these payments, please note that due to cash-based calculation of taxes, if payment of wages for december is done in january, then the tax rates applicable in 2015 will be used and declared in the tax return tsd submitted for january 2015 (submission deadline is 10 february 2015).