Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eemalda turvaliselt
safely remove
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hoidke seda turvaliselt.
keep it safely
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
& eemalda turvaliselt '% 1'
& safely remove '%1 '
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
uuenda süsteemi turvaliselt
upgrade the system in a safe way
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mängija võib turvaliselt teleporteeruda
player can perform safe teleports
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
proovide vedu toimub turvaliselt.
transport of samples shall take place in a secure way.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
võid osta meie käest alati turvaliselt.
you can always buy from us with confidence.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
veendu, et sõber saab turvaliselt koju.
be there for your friends.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
„eestlased on praegu turvaliselt teel koju.
“the estonians are now safely on their way home.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
saetera läheb turvaliselt käepideme sisse.
the saw blade will disappear safely into the beautifully-shaped handle.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pind on piirkond, kus saab turvaliselt liikuda.
the ground & ndash; this can be walked on safely.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vähemustel on õigus ennast turvaliselt tunda.
minorities are entitled to feel safe.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
hoidke pudelit ja süstalt kindlalt ning turvaliselt .
hold bottle and syringe securely tight.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nõel on turvaliselt kaetud, kui kuulsite klõpsuvat heli.
the needle is secure when a “click” sound is heard.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: