From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
urineerimisraskused
difficulty urinating
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
urineerimisraskused,
difficulties in passing urine
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
urineerimisraskused liigesevalu
difficulty urinating
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
uriinipidamatus, urineerimisraskused;
involuntary loss of urine (incontinence), difficulty in passing urine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
urineerimisraskused või -võimetus
difficulty in or inability to pass water
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
valulik urineerimine või urineerimisraskused
painful or difficult urination
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
urineerimisraskused (uriinipeetus) – väga sage;
difficulty in passing urine (urinary retention) – very common
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
urineerimisraskused või valulik urineerimine, kusepidamatus
difficulty with or painful urination, incontinence.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
tume uriin, veri uriinis, urineerimisraskused dehüdratsioon
dark urine, blood in urine, difficulty urinating dehydration
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kui teil on urineerimisraskused või probleeme suurenenud eesnäärme tõttu.
if you have difficulty passing urine or problems due to an enlarged prostate.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
neeruhäire, veri uriinis, urineerimisraskused või valu urineerimisel (düsuuria);
kidney disorder, blood in urine, difficulties or pain when urinating (dysuria)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
neeruprobleemid või urineerimisraskused; ebanormaalne hematoentsefaalbarjäär (aju ümbritsev rakukiht);
kidney problems or difficulty passing urine abnormal blood brain barrier (the layer of cells surrounding the brain)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
urineerimisraskused või valu urineerimisel – need võivad olla põietühjendushäire või uriinipeetuse nähud.
difficulty and pain when passing urine – these may be signs of a bladder obstruction or urinary retention.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- rindade tekkimine meestel, urineerimisraskused, kuumatalumatus, külm higi, öine higistamine,
- chest pain or heart attack, high blood pressure or low blood pressure, chest discomfort
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kuseteede häired sage: urineerimisraskused, sagenenud urineerimine aeg- ajalt: urineerimisvõimetus
urinary system disorders common: difficulties passing urine; increased frequency in urination uncommon: inability to pass urine
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
22/ 25 • kui teil on olnud neeruprobleeme, nagu põiekivid, urineerimisraskused või sagedased põiepõletikud.
prazosin, and you suffered an allergic reaction • if you are allergic to any of the tablet ingredients • if you have or have had a blockage in your gut • if you have kidney problems such as bladder stones, difficulty passing urine or suffer from frequent urine infections.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
urineerimisraskused, veri või valgud uriinis verevalum või süstimiskoha reaktsioon süstimiskohale (põhjustatud ravimite samaaegsest süstimisest).
difficulty in urination, blood or protein in the urine bruising or reaction at the injection site (caused by medicines given by injection at the same time)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
selle ilminguks võivad olla mitmed mittespetsiifilised kliinilised sümptomid nagu nt kõhuvalu, roojamis- ja urineerimisraskused, veri uriinis ja liikumishäired.
this might lead to multiple non-specific clinical signs such as abdominal pain, difficulties in defaecation and urination, blood in urine and locomotive disorders.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opioidid tõstavad kuseteede silelihaste toonust, mille tulemusel ilmnevad erinevad sümptomid: osadel patsientidel sageneb urineerimisvajadus, teistel tekivad urineerimisraskused.
24 while opioids generally increase the tone of urinary tract smooth muscle, the net effect tends to be variable, in some cases producing urinary urgency, in others, difficulty in urination.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
käesoleval juhul mõõdeti progresseerumist uuringutel tuvastatud uute kasvajate, uute luuhäirete, sümptomite (nt valu, kehakaalu vähenemine, urineerimisraskused) süvenemise või surma põhjal.
in this instance, progression could be measured as the appearance of new tumours as detected during a scan, the appearance of new bone problems, the progression of symptoms (such as pain, weight loss or problems with urination), or death.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: