From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
värv otse uva - uvb kaitse
color direct - uva- uvb protection
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
uvb kiirgus põhjustab päikesepõletust.
uvb radiation is the cause for “sun-burn”.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eriti lai uva ja uvb kaitsespekter
broad extra uva,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
• 100% uva- ja uvb-kaitse.
100% uva and uvb protection.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
5. säilitab värvi, uva ja uvb filtrid
5. preserves color, uva and uvb filters
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
100%line uva/uvb/ir vastane toime
100% anti uva/uvb/ir
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
• tagab 100% uva- ja uvb-kaitse.
ensure 100% uva and uvb protection.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
päikesekaitsetooted peavad kindlustama minimaalse kaitse uvb ja uva kiirguse eest.
sunscreen products should provide for a minimum degree of protection against uvb and uva radiation.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
seega peaks päikesekaitsetoode kindlustama minimaalse kaitse uvb ja uva kiirguse eest.
to this end, a sunscreen product should provide a minimum uvb and uva protection.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kõik kategooriad peaksid vastama uvb ja uva kiirguse vastase kaitse standardiseeritud tasemele.
each category should be equivalent to a standardised degree of protection against uvb and uva radiation.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kaitseb juukseid uva ja uvb kiirte eest, samuti õhusaaste, takistades värv tuhm ...
protects the hair from uva and uvb rays, as well as air pollution, preventing color fa ...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mis filtrid uva -uvb sisu ja, hoiab kaitstud oma juuste värv päikese eest.
with filters uva - uvb content, keeps protected your hair color from the sun.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
aitab kaitsta vabade radikaalideuva / uvb -kiirte ja kontrasti värvide tuhmumist.
helps protect against free radicalsuva / uvb rays and contrast color fading.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kuigi uvb kiirgus on peamine vähiriski tegur, ei saa tähelepanuta jätta ka uva kiirguse poolt tekitatud ohtu.
as to the cancer risk, although uvb radiation is the main contributor, the risk generated through uva radiation cannot be neglected.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mille kiirguse maksimum jääb uva vahemikku 315–400 nm või uvb vahemikku 280–315 nm;
the peak of the radiation between 315-400 nm (uva) or 280-315 nm (uvb);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
merisigadele suu kaudu pirfenidooni manustades ja neid uva/uvb-kiirgusele eksponeerides täheldati neil fototoksilisust ja ärritust.
phototoxicity and irritation were noted in guinea pigs after oral administration of pirfenidone and with exposure to uva/uvb light.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kuna kõik solaarsimulaatorid kiirgavad märgatavas ulatuses ka uvb kiirgust, siis tuleb see sobival viisil filtrida, et nõrgendada ülimalt tsütotoksilise uvb kiirgusele vastavaid lainepikkusi.
since all solar simulators emit significant quantities of uvb, they should be suitably filtered to attenuate the highly cytotoxic uvb wavelengths.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
mille maksimumkiirgus jääb uva vahemikku 315–400 nm või uvb vahemikku 280–315 nm;”
the peak of the radiation between 315-400 nm (uva) or 280-315 nm (uvb);’;
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
14 {väljamõeldud nimetus} ravi ajal soovitatav hoiduda naha ekspositsioonist intensiivsele ultraviolettkiirgusele (solaarium, puva, uva, uvb).
14 4.6 pregnancy and lactation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.