Results for väljasta see nõue translation from Estonian to English

see nõue ei kehti:
this requirement does not apply to:

see nõue kehtib otsustamistasandil.
this requirement appliestothe decision-mak-inglevel.

see nõue loetakse täidetuks:
this requirement is cosidered to have been met if:

see nõue loetakse täidetuks:".
this requirement is considered to have been met if:"

see nõue on ametkondadele soovituslik.
this requirement will be the subject of a recommendation to administrations.

see nõue loetakse täidetuks, kui:
this requirement is considered to have been met if:

see nõue rahuldati komisjoni poolt.
this requirement was met by the commission.

seetõttu tuleb see nõue tühistada;
whereas this requirement should therefore be abolished;

see nõue ei kehti valmististe puhul.
this requirement does not apply to preparations.

see nõue vastab 163479892,24 eurole.
this claim corresponds to eur 163479892,24.

mõnes riigis on see nõue juba kehtestatud.
this is already a requirement in some countries.

tehti kindlaks, et see nõue oli täidetud.
it was established that this requirement was met.

paljudes liikmesriikides kehtib see nõue juba praegu.
this requirement exists already in many member states.

see nõue ei kehti värske sperma suhtes;
this requirement shall not apply to fresh semen;

see nõue kehtib kõigis suundades nulltelje ümber.
this requirement applies in all directions around the reference axis.