Results for vaatad translation from Estonian to English

sa vaatad.
you are watching.

vaatad praegu uut dokumenti.
you are now viewing the new document.

Ükskõik mis nurga alt sa seda vaatad.
no matter how you look at it.

sa vaatad praegu ainult kategooriaid, milliseid järgid.
you are currently only viewing categories that you follow.

sest kui sa vaatad üleilmset perspektiivi, seal on alati tööd teha.
because if you look in the global perspective, there is always work to be done.

kui vaatad esitusnumekirja, eemaldab käsk eemalda ainult faili antud esitusnimekirjast.
if you are viewing a playlist, clear will simply remove the song from the playlist.

mõnikord teed väikse ringi, satud oma jälgedele. vaatad, et kes siin kõndis.
one can move around and return to one's own footprints, wondering who has already been there.

on raske teha vale valik harja ja pasta osas kui vaatad neid mis on hambaarstide poolt soovitatud.
it is hard to choose a wrong kind of toothbrush and toothpaste if you look for ones that are recommended by the dental association.

sa sisestasid vale paroolifraasi. kas proovid uuesti või loobud ja vaatad kirja lahti krüptimata?
you just entered an invalid passphrase. do you want to try again, or cancel and view the message undecrypted?

kui sa vaatad päästmise missioon silmis inimesed, kompenseerib palju ja sa tead, miks seda teha. "
if you look after a rescue operation in the eyes of the people, compensated for the lot and you know, why to do it. "

kui sa vaatad masse, tehniliselt, see on veider kogum massi ja masse. mass sisaldab kõiki masse.
when you look at the masses, now technically, it's a weird word the mass and the masses.

kasti arvestatakse energiasäästu seadistustega märkimine keelab ekraanisäästja käivitamise, kui vaatad parajasti ekraanil filmi või tv- d.
enable the check box make aware of power management if you do n't want the screensaver to start while you watch tv or movies on your monitor.

Ära vangista seda vabadust sellega, et vaatad rohkem iseennast kui loodavat lugu. teisisõnu ära vaata kirjutamisprotsessi, vaid seda, mida kirjutad.
and last but not least, enjoy it.

sa tahad arutada, kuidas ravi võib mõjutada tavaline tegevus, nagu neelamine ja rääkimine, ja kas see muudab viisi, kuidas sa vaatad.
you will want to consider how treatment may affect normal activities such as swallowing and talking, and whether it will change the way you look.

sa vaatad praegu elemente sildiga '% 1', mida kavatsed kustutada. kui soovid silti kustutada, tuleb kõigepealt muudatused rakendada.
you are currently viewing items in the tag '%1 'that you are about to delete. you will need to apply change first if you want to delete the tag.

tegelikult, kui sa vaatad üles "faith" sõnaraamatus ta ütleb midagi sellist: "usaldama midagi sa ei näe."
in fact, if you look up "faith" in a dictionary it says something like: "to trust in something you can not see."

aga kahju oma laevale, kui omanik on süüdi? "kui sa vaatad ringi turul, kestab tavaliselt "julla kindlustus".
but what about the damage to own ship, if the owner is to blame? "if you look around at the market, usually takes a "dinghy insurance".

kui teil ei ole toit. igal tasandil lisate uue retseptid ja kokteile ja kui sa vaatad nende retseptid, nad olid külmkapp kohta. kui lapse toitmiseks koos intarzii, will be veenduge, et on väga halb ja sotsiaalse töö toimimise saad lapsed.
food is in the refrigerator, above or in the cupboard on the wall. if you don't have food. at each level you add new recipes and cocktails and if you look at these recipes, they stood on the fridge. if feeding a child with intarzii, it will be sure to have a very bad and the functioning of the social work you will get children.

& kde; omarakenduste dokumentatsioon. kõigi & kde; rakenduste dokumentatsioon on & xml; - vormingus, mis teisendatakse html - vormingusse, kui sa seda vaatad. see sektsioon toob ära kõik & kde; rakendused, annab nende kohta lühikirjelduse ja viitab rakenduse põhjalikule dokumentatsioonile.
native & kde; application documentation. all & kde; applications have documentation in & xml; format, which are converted to html when you view them. this section lists all the & kde; applications with a brief description and a link to the full application documentation.