Results for vabajalutusalade translation from Estonian to English

lautade ja vabajalutusalade miinimumpindala ja muud hobuslaste pidamistingimuste näitajad on järgmised:
the minimum surface areas indoors and outdoors and other characteristics of housing equine animals shall be as follows:

lautade ja vabajalutusalade miinimumpindala ja muud veiste, lammaste ja kitsede pidamistingimuste näitajad on järgmised:
the minimum surface areas indoors and outdoors and other characteristics of housing of bovine, ovine, and caprine animals shall be as follows:

lautade ja vabajalutusalade miinimumpindala ja muud gallus gallus liiki kuuluvate lindude pidamistingimuste näitajad on järgmised:
the minimum surface area indoors and outdoors and other characteristics of housing for birds of the species gallus gallus shall be as follows:

lautade ja vabajalutusalade miinimumpindala ja muusse kui gallus gallus liiki kuuluvate lindude pidamistingimuste täiendavad näitajad on järgmised:
the minimum surface areas indoors and outdoors and other characteristics of housing for birds of species other than gallus gallus shall be as follows:

lautade ja vabajalutusalade minimaalne pindala ja muud eri liiki ja eri omadustega loomade pidamise tingimused on sätestatud iii lisas.
the minimum surface for indoor and outdoor areas, and other characteristics of housing for different species and categories of animals, are laid down in annex iii.

kodulinnud peavad saama kasutada linnurühmade ja lindude arvule sobivat arvu õrsi vastavalt punktis 2.4.5 kodulinnukasvatuse jaoks sätestatud lautade ja vabajalutusalade miinimumpindalale ja muudele pidamiskohtade näitajatele;
poultry shall have perches of a size and number commensurate with the size of the group and of the birds as laid down in the table on the minimum surface areas indoors and outdoors and other characteristics of housing for poultry production set out in point 2.4.5.;

see on põhjendatav väga erinevate jäätmetega, mis võivad olla vedelad või tahked, kusjuures tavaliselt on vedelad ja tahked jäätmed segunenud ning nõuavad väga erinevate omaduste ja mahtudega ladustamiskohti (sõnnikuhoidlad, sõnnikukaevud). samuti tuleb arvesse võtta asjaolu, et investeeringud ladustamisse ning betoneeritud alade pindala ja vabajalutusalade katused on seotud tehniliste piirangutega või eriti madalate rahastamise piirmääradega.
that was the result of a large variety of effluent — liquid, solid and most often mixed — and therefore of effluent storage in terms of both its nature (slurry or dung pits) and its capacity, and because of that investments in storage, land concreted-over and coverage for exercise areas were subject to technical limits or particularly low financial ceilings.