Results for vabakaubanduspiirkonnast translation from Estonian to English

suurbritannia oli nimelt lahkumas vabakaubanduspiirkonnast - selle nimi oli efta.
we chose to leave it to join the european community, and mrs thatcher, who was the conservative leader at the time of the 1975 referendum in the uk, said that it was 'more than a free-trade area'.

ilma sellise süvendamiseta ei suuda liidu 25 liikmesriiki liikuda kaugemale vabakaubanduspiirkonnast.
without such deepening, a union of 25 member states will be able to progress no further than a free trade area.

vabakaubanduspiirkonnast tõelise poliitilise euroopani jõudmiseks hakkame taas rääkima euroopa projektist ning oleme valmis tegema valikuid.
from a free trade area to a true political europe, we are starting to talk about the european project again and are ready to make choices.

läbirääkimiste alustamiseks peavad partnerriigid olema wto liikmed ja täitma põhilisi soovitusi – võimaldab neil täita vabakaubanduspiirkonnast tulenevaid kohustusi.
to embark on negotiations, partner countries must be wto members and address key recommendations enabling them to comply with the resulting commitments.

kuid selleks, et saada kasu põhjalikust ja laiaulatuslikust vabakaubanduspiirkonnast, peavad partnerriigid läbima keerulise tootmise ja teenuste olulise ajakohastamise protsessi.
however, in order to benefit from the dcfta, partner countries have to undergo a difficult process of essential modernisation of production and services.

loodetakse, et nimetatud programm aitab partnerriikidel toimida tõhusamalt välisturgudel, saada täielikult kasu tulevasest põhjalikust ja laiaulatuslikust vabakaubanduspiirkonnast ja stimuleerida põllumajandust riiklikul tasandil.
it is expected that enpard will help partner countries to operate more effectively in foreign markets, to benefit fully from the future dcftas, and to stimulate farming domestically.

eksport püügi mis tahes väljaviimine püütud või töödeldud kujul riigi kontrolli all olevalt territooriumilt või vabakaubanduspiirkonnast, kus püük lossitakse, või kui kõnealune riik või vabakaubanduspiirkond on tolliliidu liige, mis tahes kõnealuse tolliliidu teise liikmesriiki; h)
“export” means any movement of a catch in its harvested or processed form from territory under the control of a state or free trade zone of landing, or, where that state or free trade zone forms part of a customs union, any other member state of this customs union;