From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vahelduvvool paneb piesoelektrilise elemendi vibreerima, tekitades õhu kaudu levivaid (inimese kõrvale kuuldamatuid) ultrahelilaineid.
alternating current causes the piezo-electric element to oscillate, creating ultrasonic waves (inaudible to the human ear) that are transmitted through the air.
sõiduk on koostus „elektrivõrguga ühendatud ressi laadimisrežiim” nimivõimsusel, kuni vahelduvvool on saavutanud 80 protsenti oma algväärtusest.
the vehicle shall be in configuration ‘ress charging mode coupled to the power grid’ at rated power until the ac current reached at least 80 per cent of its initial value.
ainuke koostööd teinud ühenduse tootja väitis, et tarbijad võivad piirkondades, kus vahelduvvool on olemas, endale soetada fotogalvaanilised elemendid või päikesepaneelid, mis toodavad alalisvoolu.
the sole cooperating ec producer claimed that, in areas where alternating current is available, consumers may choose to be equipped with photovoltaic panels and solar panels which supply direct current.
ei ole elektrifitseeritud / vahelduvvool: 25 kv – 50 hz /vahelduvvool: 15 kv – 16,7 hz / alalisvool: 3 kv / alalisvool: 1,5 kv /alalisvool: (erijuht fr) / alalisvool: 750 v /muu (määrata nimipinge ja sagedus ning vahemikud)
not electrified/ac 25kv-50hz/ac 15kv-16,7 hz/dc 3kv/dc 1,5 kv/dc (specific case fr)/dc 750 v/other (specify nominal voltage and frequency and ranges)