Results for vahelehtede ja akende haldamine translation from Estonian to English

akende haldamine
window management

uste ja akende paigaldamine
installation of doors and windows

metalluste ja -akende tootmine
manufacture of doors and windows of metal

hoonete uste ja akende sulgemine
closing doors and windows of covered areas.

uste, väravate ja akende manused
building hardware related to doors, gates and windows

ruumide, hoonete ja akende puhastusteenused
accommodation, building and window cleaning services

läbi kinniste uste ja akende sisse?
through closed doors and windows?

muudab töölaua ja akende värvi vastupidisekscomment
inverts the color of the desktop and windows

metalluste ja -akende tootmisega seotud allhanked
sub-contracted operations as part of manufacturing of doors and windows of metal

nace 25.12: metalluste ja -akende tootmine
nace 25.12: manufacture of doors and windows of metal

alumiiniumist uksed, uste lävepakud, aknad ja akende raamid
aluminium doors, thresholds for doors, windows and their frames

rauast või terasest uksed, uste lävepakud, aknad ja akende raamid
iron or steel doors, thresholds for doors, windows and their frames

seega saab nüüd sätestada nõudeid ka vett kasutavate toodete ja akende puhul.
so, for example, requirements can now be laid down for products that use water and for windows.

põllu- ja metsamajanduslike ratastraktorite juhtimisruumi, juhtimiskohale ligipääsu ning uste ja akende kohta
on the operating space, access to the driving position and the doors and windows of wheeled agricultural or forestry tractors

sanitaarsõlmede puhastusvahendite ja akende pesemisvahendite puhul peavad olema tõendatud nii kaltsiumi kui rasva eemaldamise toime.
for sanitary cleaning products and window cleaners, both calcium and fat-removing effects must be documented.

uste ja akende vahetamine ning tehnika tasemele vastava soojustuse paigaldamine võib aidata hoida perede energiakulud väikestena.
replacing doors and windows and fitting state-of-the-art insulation can help keep household energy spending down.

sanitaarsõlmede puhastusvahendite ja akende pesemisvahendite puhul peavad olema mõlemad tõendatud nii kaltsiumi kui ka rasva eemaldamise toime.
for sanitary cleaners and window cleaners, both calcium and fat removing effects shall be documented.

uste ja akende juhtseadised peavad olema niimoodi konstrueeritud ja paigaldatud, et need ei kujutaks endast juhile ohtu ega takistaks teda traktori juhtimisel.
the devices operating the doors and windows must be designed and installed in such a way that they neither constitute a danger to the driver nor impede him while driving.

teine näide dünaamilise liikuvkoormuse kohta on laele mõjuva rõhu erinevused, mis võivad ruumis esineda uste ja akende avamise ning sulgemise tõttu või tingituna muutustest ventilatsioonisüsteemis.
another example of a dynamic live load is the pressure difference for a ceiling that may occur in a room due to opening and closing of doors and windows or due to changes in the ventilation systems.

eri varte ja peade ning puhastusainete kombineerimine tagab efektiivse puhastamise majas ja aias: auto ja akende pesemine, põrandate küürimine ning tööriistade ja mööbli loputamine.
combining different handles and heads, together with cleaning agents, makes for effective all-round cleaning around the house and garden: car washing, window cleaning, floor scrubbing and rinsing of tools and furniture.