Results for vahendusorganisatsioonide translation from Estonian to English

teave võimalike vahendusorganisatsioonide kohta;
information on any intermediary organisations;

c) teave võimalike vahendusorganisatsioonide kohta;
(c) information on any intermediary organisations;

neil tuleb osaleda vahendusorganisatsioonide korraldatavates kollektiivsetes meetmetes.
smes have to take part in group projects arranged by intermediary organisations.

naasmist vahendusorganisatsioonide ja sotsiaalpartneritega alalise konsulteerimise praktika juurde.
a return to the practice of permanent consultation of intermediary organisations and the social partners.

komisjon tagab, et vahendusorganisatsioonide meetmed on samuti nõuetekohaselt avalikustatud.
the commission shall ensure that operations by intermediary organizations are also publicized properly.

nende vahendusorganisatsioonide juurdepääsu lihtsustamist eli programmidele ühismeetmete rakendamise eesmärgil;
eu programmes be more readily accessible to these sme organisations in order to carry out joint work;

toetada vahendusorganisatsioonide toetavat ja nõustavat tegevust; komitee peab väga tähtsaks juhtimisküsimusi, eriti seoses konsulteerimise ja järelevalvega.
support the assistance and advisory activities of intermediary organisations; the committee attaches great importance to matters of governance, particularly the issue of consultation and monitoring.

suurendada ühenduse programmide ligipääsetavust, vähendades vkede õiguslikke, finants- ja haldustõkkeid ning toetades vahendusorganisatsioonide pakutavaid rühmaprojekte.
broaden access to community programmes by easing legal, financial and administrative constraints that discourage smes and by facilitating group projects proposed by intermediary organisations.

eri liikmesriikide algatuste põhjal omandatud kogemustest lähtuvalt toetab komisjon vkede vahendusorganisatsioonide suutlikkuse suurendamist, et parandada ettevõtja sotsiaalse vastutuse alase teabe kvaliteeti ja kättesaadavust väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele.
building on the lessons of initiatives in different member states, the commission will support capacity-building for sme intermediary organisations to improve the quality and availability of csr advice for small and medium-sized enterprises.

ühenduse poliitikaeesmärke ei saa geograafiliste programmide kaudu asjakohasel ega tõhusal viisil saavutada ning temaatilisi programme rakendatakse vahendusorganisatsioonide nagu valitsusväliste organisatsioonide, muude valitsusväliste osalejate, rahvusvaheliste organisatsioonide või mitmepoolsete mehhanismide poolt või kaudu.
community policy objectives cannot be achieved in an appropriate or effective manner through geographic programmes and the thematic programme is implemented by or through an intermediary organisation such as non-governmental organisations, other non-state actors, international organisations or multilateral mechanisms.

3.2.1 kõigi tasandite õigusaktid koostamisel võetaks arvesse konkreetseid olukordi ja eri kategooria vkede erivajadusi; euroopa kõigi uute ettevõtlusalaste õigusaktide teemal tuleb enne konsulteerida vahendusorganisatsioonide ja sotsiaalpartneritega, jättes neile vastamiseks vähemalt 12 nädalat (mitte kaheksa, nagu pakkus välja euroopa komisjon).
3.2.1 ensure that legislation at all levels is designed with a view to the specific situation and needs of the various types of sme; all new eu legislation on companies should be subject to the prior consultation of the relevant intermediary organisations, including the social partners and social economy organisations, with a response time of at least twelve weeks (and not eight, as proposed by the commission);