Results for vahetatavate translation from Estonian to English

vahetatavate osade kinnitusvasted,
length stops for demountable bodies,

a) vahetatavate andmete vorming;
(a) the format of the data exchanged;

vahetatavate või konverteeritavate võlakirjade emitent
issuer of debt securities exchangeable or convertible

vahetatavate pukseeritavate masinate ehituse üldandmed
general construction characteristics of the interchangeable towed machinery

vahetatavate andmete terviklikkus peab olema tagatud;
the integrity of the data to be exchanged must be guaranteed;

tegelike vahetatavate koodide arv, kui neid kasutatakse:
number of effective interchangeable codes, if applicable:.

vagunid horisontaalseks ümberlaadimiseks ettenähtud vahetatavate moodulite veoks
wagons for the transport of de-mountable swap bodies for horizontal transhipment.

ühistransiidiprotseduuri alusel vahetatavate sõnumite ühine andmerühm ja formaat.
a common data set and format of the data messages to be exchanged under the customs legislation.

platvormi kaudu levitatavate ja vahetatavate andmete turvalisus ja kaitse,
the security and protection of data distributed and exchanged using the platform,

võrgustiku raames kogutavate ja vahetatavate andmete laadi ja liigi;
the nature and type of data to be collected and exchanged within the network;

vahetatavate instrumentide puhul täpsustada, kas vahetamine on kohustuslik või mitte.
for convertible instruments, specifies whether conversion is mandatory or optional.

on oluline selget vahet teha päritolutagatiste ja vahetatavate roheliste sertifikaatide vahel.
it is important to distinguish guarantees of origin clearly from exchangeable green certificates.

muud hingamisaparaadid ja gaasimaskid, v.a mehaaniliste osade ja vahetatavate filtriteta kaitsemaskid
other breathing appliances and gas masks, excluding protective masks having neither mechanical parts nor replaceable filters

püsikalendrid või vahetatavate plokkidega kalendrid, muust materjalist kui paberist või papist alusel
calendars of the "perpetual" type or with replaceable blocks mounted on bases other than paper or paperboard

vahetatavate osade ja konteinerite kasutamine ning üldisemalt saatjata veo kaasaegsete tehnoloogiate kasutamine;
the use of swap bodies and containers and, more generally, the use of modern unaccompanied transport technologies;

lahtivõtmise ja kokkupaneku juhendjoonised, mis on vajalikud vahetatavate osade nõuetekohaseks kokkupanekuks ja lahtivõtmiseks;
disassembly/assembly instructions drawings necessary for correct assembly/disassembly of replaceable parts

mitteasendatavaid leedmooduleid ja kasutaja poolt vahetatavate lampide pesi sisaldav valgusti, ilma lisatud lampideta:
luminaire containing both non-replaceable led modules and sockets for user-replaceable lamps, with lamps not included:

asjakohaste vahetatavate andmete või asjakohase vahetatava teabe kättesaadavus asjaomasele sõidukile või maanteede infrastruktuuri osalistele;
the availability of the relevant data or information to be exchanged to the respective vehicle or road infrastructure parties,

„b” vahetatavate pukseeritavate masinate puhul, mille valmistajakiirus on üle 40 km/h;
‘b’ for interchangeable towed equipment with a maximum design speed above 40 km/h;

varaga tagatud vahetatavate väärtpaberite emissiooni (fungible tap issuance) loetakse varaga tagatud väärtpaberite uusemissiooniks.
fungible tap issuances of asset-backed securities are considered to be new issuances of asset-backed securities.