From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valimistel osalemine
participation in the elections
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aasta valimistel.
elections.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
valimisõigus kohalikel valimistel
electoral rights in municipal elections
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
valimistel on võitjad ja kaotajad.
elections have winners and losers.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
kohalikel valimistel hääletamiseks peate:
to vote in municipal elections you must:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
teadlikkus valimistest ning valimistel osalemine
awareness of and participation in the elections
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tal keelati osaleda eelolevatel valimistel.
he has been banned from participating in the forthcoming elections.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
valimis- ja kandideerimisõigus kohalikel valimistel
right to vote and to stand as a candidate at municipal elections
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Õigus kandideerida euroopa parlamendi valimistel
right to stand as a candidate in elections to the ep
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hääletamine kohalikel valimistel ei ole kohustuslik.
voting in municipal elections isn't compulsory.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
euroopa parlamendi valimistel hääletamiseks peate:
to vote in european parliament elections you must:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
need, kes ei ole mingit võimalust valimistel ?
those who have no chance in the elections?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
valimistel või ametisse nimetamisel tuleb tagada:
in these elections or appointments, it must be ensured:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
loomulikult on ka sõduritel võimalus valimistel osaleda.
the soldiers naturally also had a chance to cast their vote.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1994. aasta valimistel said rohelised vastakaid tulemusi.
the 1994 european elections brought mixed results for the greens.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
käesolevas artiklis ettenähtud valimistel on hääletamine salajane.
the elections provided for in this article shall be by secret ballot.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
c) valimistel või ametisse nimetamisel tuleb tagada:
(c) in these elections or appointments, it must be ensured:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
riigikogu valimistel on hääleõiguslikud vaid eesti vabariigi kodanikud.
only citizens of the republic of estonia have the right to vote in riigikogu elections.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
esiletõstmist väärivad tavad noorte osaluse suurendamiseks valimistel:
practices to increase participation of young people in elections can be singled out in:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eesti kodanik on hääleõiguslik kõigil valimistel, samuti rahvahääletusel.
an estonian citizen has the right to vote at all elections as well as referendums.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: