Results for vasakus translation from Estonian to English

vasakus servasqwebpage
left edge

näitamine vasakus servas
show on left side

identifitseerimislahtrisse (ülal vasakus nurgas):
in the identification box (upper left corner):

& lehekülje ülemises vasakus nurgas
top-left of the page

identifitseerimislahter (ülemises vasakus nurgas):
in the identification box (upper left corner):

kerimisriba näidatakse terminaliakna vasakus servas
show the scroll bar on the left side of the terminal window

nÀita vasakus aknas postkasti statistikat
show mailbox statistics in left pane

märkimise korral näeb vasakus servas reanumbreid.
if this is checked, you will see line numbers on the left hand side.

ilmuvas seadistustedialoogis vali vasakus servas kaart laaditabelid.
in the configuration dialog that appears, select the stylesheets page on the left hand side.

vasakus veerus olevad teised viited nummerdatakse ümber.
the remaining footnotes in the left column are renumbered accordingly.

see tõestab vasakus osas ebavõrdsust . jääb tõestada õigust osa.
this proves the left part of the inequality . remains to prove the right part.

kui see on märgitud, näidatakse töölehe vasakus servas reanumbreid.
check this box to show the row numbers down the left side.

lülitab rea suhtaadressi näitamise vasakus paneelis sisse või välja.
toggle display of the line offset on a pane to the left on and off.

à ks ülemises vasakus nurgas, õigesti märgitud inglise.
vasta tsiteeri #23 poolt ofer kohta jaanuar 10, 2010 - 7:42 kohta

liikumispaneel akna vasakus servas võimaldab veel kahel moel dokumendis liikuda:
the navigation panel on the left side of the screen enables two more ways of navigating through a document:

alguses mäng, kivi asub vasakus nurgas, ja ühe alumises paremas nurgas.
at the beginning of the game, the stone of lies in the lower left corner, and the one of in the lower right corner.

hoida süstalt vasakus käes ja viaali parema käe pöidla ja nimetissõrme vahel.
hold the syringe in your left hand and hold the vial between the thumb and forefinger of your right hand.

külgriba vasakus servas on teatud hulk nuppe, mida tähistavad erinevad ikoonid:
on the left edge of the sidebar you will find a number of buttons, each with a different icon:

mänguvälja vasakus servas on näha valik, mis sisaldab kõiki mängus kasutatavaid sümboleid.
take a look at left hand side of the game field. there is a selection list which contains all the symbols available for you to use in the current game.

märkida programmiga hõlmatud loomade arv (vasakus veerus) osutatud staatusega karjades.
include animals under the programme in the herds with the referred status (left column).