Results for vastavusmärk translation from Estonian to English

vastavusmärk
mark of conformity

eÜ vastavusmärk
ec conformity mark

eÜ vastavusmÄrk ja pealdised
1.ec mark and inscriptions

eÜ vastavusmärk koosneb sümbolist "ce".
the ec mark shall consist of the symbol 'ce'.

eÜ vastavusmärk koosneb järgmisest sümbolist:
the ec mark of conformity consists of the symbol shown below.

eÜ vastavusmärk koosneb allpool kujutatud sümbolist ce.
the ec conformity mark shall consist of the symbol ce as given below.

aasta, mil anti luba kanda seadmele eÜ vastavusmärk,
the year of authorization to affix the ce mark,

eÜ vastavusmärk koosneb sümbolist "ce".
the ec mark shall consist of the symbol 'ce'.

kui tehakse kindlaks, et eÜ vastavusmärk on vääralt kantud kaaludele,
where it is established that the ec mark of conformity has been wrongly affixed to instruments:

eÜ vastavusmärk koosneb allpool esitatud tähtedest ce ja märgi kinnitamisaasta numbrist.
the ec conformity mark shall consist of the letters ce as set out below and the figures of the year in which the mark was affixed.

kui tehakse kindlaks, et eÜ vastavusmärk on anumatele vääralt kantud, sest:
where it is established that the ec mark has been wrongly affixed to vessels because:

anumal või andmesildil peab olema artiklis 16 sätestatud eÜ vastavusmärk ja vähemalt järgmine teave:
the vessel or data plate must bear the ec mark provided for in article 16, together with at least the following information:

kui tõendatakse, et eÜ vastavusmärk on ekslikult antud, eriti kui on tegu seadmega, mis:
where it is established that the ec mark has been wrongly affixed, in particular, in respect of devices:

kui tuvastatakse, et eÜ vastavusmärk on seadmetele kantud ebaõigesti või abiseadmete sertifikaat on valesti väljastatud, sest:
where it is established that the ec mark has been wrongly where it is established that the ec mark has been wrongly affixed to appliances or that certification for fittings has been wrongly attributed because:

pärast lõike 1 punktis b ja lõikes 2 osutatud menetluste lõpetamist kinnitatakse nõuetele vastavatele seadmetele artikli 10 kohaselt eÜ vastavusmärk.
after completion of the procedures referred to in paragraphs 1 (b) and 2, the ec mark of conformity shall be affixed to conforming appliances in accordance with article 10.

iii lisas sätestatud eÜ vastavusmärk ja andmed kantakse nähtavalt, kergesti loetavalt ja kustutamatult seadmele või selle külge kinnitatud andmesildile.
the ec mark of conformity and the inscriptions set out in annex iii shall be affixed in a visible, easily legible and indelible form to the appliance or to a data plate attached to it.

vi lisas esitatud eÜ tähisest koosnev eÜ vastavusmärk, millele järgnevad selle aastaarvu kaks viimast numbrit, mis aastal eÜ vastavusmärk kaalule kanti,
the ec mark of conformity comprising the ec symbol as described in annex vi, followed by the last two digits of the year in which it was affixed,

„vastavusmärk” – märgi kujul konkreetsele standardite kogumile või muudele normdokumentidele vastavuse kohta väljastatav tõend;
‘mark of conformity’ means the assertion of conformity to a particular set of standards or other normative documents in the form of a mark;

ehitusmaterjalide eÜ-vastavusmärk „ce” võimaldab tootjal kasutada hõlpsasti äratuntavat vastavustõendit ja seda võib käesoleval juhul pidada piisavaks.
the ec conformity mark ‘ce’ for construction products provides producers with an attestation of conformity easily recognisable and may be considered as sufficient in this context.

artikli 11 lõikes 4 asendatakse termin "eÜ vastavusmärk" tekstiga "vi lisas esitatud näidise kohased tähed ce".
in article 11 (4) the term 'the ec mark' is replaced by 'the initials ce as shown in annex vi';