Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
italia veterinaria esteve.
23/ 24 veterinaria esteve.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
industrial veterinaria, s. a.
industrial veterinaria, s. a.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
oficina alimentaria y veterinaria
food and veterinary office
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fort dodge veterinaria s. a.
fort dodge
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
españa esteve veterinaria laboratorios dr.
españa esteve veterinaria laboratorios dr.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
portugal fort dodge veterinaria s. a.
fort dodge veterinaria s. a.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
italia fort dodge veterinaria s. p. a.
fort dodge veterinaria s. p. a.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
portugal esteve veterinaria- esteve farma, lda.
portugal esteve veterinaria-esteve farma, lda.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
laboratorio central de veterinaria de madrid, algete, hispaania;
laboratorio central de veterinaria de madrid, algete, spain,
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
visavet – laboratorio de vigilancia veterinaria, facultad de veterinaria, universidad complutense de madrid
visavet — laboratorio de vigilancia veterinaria, facultad de veterinaria, universidad complutense de madrid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
visavet – laboratorio de vigilancia veterinaria, facultad de veterinaria, universidad complutense de madrid, avda.
visavet — laboratorio de vigilancia veterinaria, facultad de veterinaria, universidad complutense de madrid, avda.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tuberkuloosi puhul: visavet, laboratorio de vigilancia veterinaria, facultad de veterinaria, universidad complutense de madrid, avda.
for tuberculosis: visavet, laboratorio de vigilancia veterinaria, facultad de veterinaria de la universidad complutense de madrid, avda. puerta de hierro, s/n.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Ühenduse finantsabi määr on 100 % tugilabori laboratorio central de veterinaria de madrid abikõlblikest hobuste aafrika katku diagnostika meetodite tehnilise seminari korraldamise kuludest kuni 20000 euro ulatuses.
the community’s financial assistance shall be at the rate of 100 % of the eligible costs to be incurred by the laboratorio central de veterinaria de madrid for organisation of a technical workshop on african horse sickness diagnostic techniques and shall amount to a maximum of eur 20000.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mare de deu de montserrat, 221 08041 barcelona españa tel: +34 93 4466000 email: veterinaria@ esteve. es
mare de deu de montserrat, 221 08041 barcelona españa tel: +34 93 4466000 email: veterinaria@esteve.es
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Ühenduse finantsabi määr on 100 % tugilabori laboratorio central de veterinaria de madrid abikõlblikest tööprogrammi kuludest kuni 20000 euro ulatuses ajavahemikus 1. jaanuar kuni 31. detsember 2006.
the community’s financial assistance shall be at the rate of 100 % of the eligible costs to be incurred by the laboratorio central de veterinaria de madrid for the work programme and shall amount to a maximum of eur 20000 for the period from 1 january to 31 december 2006.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hobuste aafrika katku puhul annab ühendus finantsabi hispaanias algetes asuvale teadusasutusele laboratorio central de veterinaria de madrid direktiivi 92/35/emÜ i lisas osutatud ülesannete ja kohustuste täitmiseks.
for african horse sickness, the community grants financial assistance to the laboratorio central de veterinaria de madrid, algete, spain, to carry out the functions and duties referred to in annex i to directive 92/35/eec.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Ühendus annab finantsabi hispaaniale direktiivi 92/35/emÜ i lisas osutatud funktsioonide ja ülesannete jaoks, mida täidab hispaanias algetes asuv laboratorio central de veterinaria de madrid seoses hobuste aafrika katkuga.
for african horse sickness, the community grants financial assistance to spain for the functions and duties referred to in annex i to directive 92/35/eec, to be carried out by the laboratorio central de veterinaria de madrid, algete, spain.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il diploma di laurea di dottore in medicina veterinaria accompagnato dal diploma d'abilitazione all'esercizio della medicina veterinaria, mille haridusministeerium annab välja pädeva riikliku eksamikomisjoni otsuse alusel;
il diploma di laurea di dottore in medicina veterinaria accompagnato dal diploma d'abilitazione all'esercizio della medicina veterinaria awarded by the minister of education on the basis of the findings of the competent state examining board;
avenida do forte n° 3 edifício suécia iii – piso 1 2794- 038 carnaxide portugal tel: +351 214246027 email: e. veterinaria@ esteve. es
avenida do forte n° 3 edifício suécia iii – piso 1 2794-038 carnaxide portugal tel: +351 214246027 email: e.veterinaria@esteve.es