Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vigastuse laad
type of injury
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vigastuse raskus
risk level from the combination of the severity of injury and probability probability of damage during the foreseeable lifetime of the product
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
määrake vigastuse raskus
determine the severity of the injury
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
oluline vigastuse korral?
what is important in case of damage?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tabel 3 vigastuse raskus
inadvertent (de)activation
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tabel 3. vigastuse raskus
table 3 — severity of injury
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vigastuse raskus võib sõltuda:
the severity of the injury can depend on:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
surma vÕi tÕsise vigastuse oht
death or serious injury can occur
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
vigastuse korral saate hindame.
in case of damage you'll appreciate the.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vt tabel 3: vigastuse raskus
see table 3: severity of injury
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hüvitis surma või vigastuse korral
compensation in the case of death or injury
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
vigastuse, haiguse tõttu ei spordi
does not exercise due to injury or illness
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
risk on ohuteguriga kokkupuutumisest tingitud vigastuse
occupational risk refers to the likelihood and the severity
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hüvitis reisija surma või vigastuse korral
compensation in case of death or injury of passengers
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lisaks vigastuse korral on tõendamiskohustus kindlustusandja.
in addition, in case of damage is the burden of proof from the insurer.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vastutus reisijate surma või vigastuse korral;
liability in the event of death or injury of passengers;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prismakujulise vigastuse kolmnurgakujuline profiil vastab veeliinile.
the isosceles triangular profile of the prismatic damage shape is that corresponding to the load waterline.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
mis juhtub reisija surma või vigastuse korral?
what happens if a passenger gets killed or injured?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
riskihindamisel hinnatakse ka vigastuse tegeliku tekkimise tõenäosust.
a risk assessment also looks at the probability of an injury actually happening.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kahjunõuded surma, vigastuse, kahju või kaotsimineku korral
claims for death, injury, damage and loss
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: