Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
numbrid vormingus xxxx,yyyyy.
numerical digits in the format xxxx,yyyyy.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kuni 10 numbrit (xxxx,yyyyy).
up to 10 numerical digits (xxxx,yyyyy).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kuni 10 numbrit vormingus xxxx,yyyyy.
up to 10 numerical digits in the format xxxx,yyyyy.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
antud tagatise kogusumma; kuni 20 numbrit vormingus xxxx,yyyyy.
specify the value the total amount of collateral posted; up to 20 numerical digits in the format xxxx,yyyyy.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
xx näitab registreerimisriiki ja yyyyy pädeva asutuse poolt antud registreerimisnumbrit.
where xx refers to the country of registration and yyyyy refers to the registration number given by the competent body.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elektrikaarahjuga terasetootmistehased – 40 c.f.r. osa 63, alaosa yyyyy;
electric arc furnace steelmaking facilities — 40 c.f.r. part 63, subpart yyyyy;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(yyyyy) hooldajate ja abistajate kokkupuutele kiirgusega on kehtestatud doosipiirangud;
(yyyyy) dose constraints are established for the exposure of carers and comforters;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
teavitava vastaspoole tehtud maksete puhul kuni 10 numbrit vormingus xxxx,yyyyy, ning teavitava vastaspoole saadud maksete puhul vormingus xxxx,yyyyy.
up to 10 numerical digits in the format xxxx,yyyyy for payments made by the reporting counterparty and in the format xxxx,yyyyy for payments received by the reporting counterparty.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
järgida tuleb formaati euxxxyyyyyz, kus xxx on registreerimisliikmesriigi kolmekohaline iso-kood, yyyyy on registreerimisliikmesriigi antud viiekohaline number ning z on kontrollnumber.
to follow format: euxxxyyyyyz where: xxx is the 3-digit iso numeric of the msi; yyyyy is the 5-digit number assigned by msi; and z is a check digit.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: