Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suurust ületavad kirjad@ title: group
mesaĝoj pli granda ol
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pppd käsk + käsurea argumendid ületavad pikkuselt 2024 sümbolit.
pppd komando + argumento estas pli longaj ol 2024 signoj. ne skribu romanon!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
su isa õnnistused ületavad igaveste mägede õnnistused, ürgsete küngaste ihaldusväärsed annid! need tulgu joosepi pea peale, oma vendade vürsti pealaele!
la benoj de via patro estas pli fortaj, ol la benoj de miaj gepatroj, gxis la limo de la eternaj altajxoj. ili estu sur la kapo de jozef kaj sur la verto de la elektito inter liaj fratoj.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
filtreeritavad kirjad, mis leiduvad pop kontol:% 1 näidatavad sõnumid ületavad maksimumsuuruse limiiti, mille sa oled antud kontole määranud. vastava nupu abil võid määrata, mida nendega ette võtta. @ title: group
filtrendaj mesaĝoj troviĝantaj en via pop- konto:% 1la montrataj mesaĝoj estas pli grandaj ol la limo difinita por tiu konto. vi nun povas elekti, kion fari pri ili.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: