Results for üldkasutuse translation from Estonian to Finnish

soodustavad asjaomase ala metsa ja metsaga kaetud maa üldkasutuse väärtust.
lisäävät kyseisen alueen metsän ja metsämaan yleishyödyllistä arvoa.

b) soodustavad asjaomase ala metsa ja metsaga kaetud maa üldkasutuse väärtust.
b) lisäävät kyseisen alueen metsän ja metsämaan yleishyödyllistä arvoa.

põllumajandusettevõttes tehtavateks investeeringuteks, mis suurendavad natura 2000 ala või muude programmis kindlaksmääratud kõrge loodusliku väärtusega alade üldkasutuse väärtust.
tilainvestointeihin, jotka lisäävät kyseisen natura 2000 -alueen tai muun ohjelmassa määriteltävän luonnonarvoltaan merkittävän alueen yleishyödyllistä arvoa.

b) põllumajandusettevõttes tehtavateks investeeringuteks, mis suurendavad natura 2000 ala või muude programmis kindlaksmääratud kõrge loodusliku väärtusega alade üldkasutuse väärtust.
b) tilainvestointeihin, jotka lisäävät kyseisen natura 2000 -alueen tai muun ohjelmassa määriteltävän luonnonarvoltaan merkittävän alueen yleishyödyllistä arvoa.

tuleks toetada metsa valdajate mittetasuvaid investeeringuid, kui need on vajalikud metsanduse keskkonnakohustuste või muude keskkonnaeesmärkide täitmiseks või selleks, et soodustada metsades asjaomaste piirkondade üldkasutuse väärtust.
metsänomistajien ei-tuotannollisiin investointeihin olisi myönnettävä tukea silloin, kun ne ovat tarpeen metsätalouden ympäristösitoumusten tai muiden ympäristötavoitteiden toteuttamiseksi taikka kun ne lisäävät metsissä asianomaisten alueiden yleishyödyllistä arvoa.

tuleks toetada mittetasuvaid investeeringuid, kui need on vajalikud põllumajanduse keskkonnakavade raames võetud kohustuste või muude põllumajanduse keskkonnaeesmärkide täitmiseks või suurendavad põllumajandusettevõttes natura 2000 alade ja muude kõrge loodusliku väärtusega alade üldkasutuse väärtust.
ei-tuotannollisiin investointeihin olisi myönnettävä tukea silloin, kun ne ovat tarpeen maatalouden ympäristötukijärjestelmissä tehtyjen sitoumusten tai muiden maatalouden ympäristötavoitteiden toteuttamiseksi taikka kun ne lisäävät maatilalla natura 2000 -alueiden ja muiden luonnonarvoltaan merkittävien alueiden yleishyödyllistä arvoa.