Results for ampitsilliintrihüdraadi translation from Estonian to Finnish

(1) nõukogu kehtestas määrusega (eÜ) nr 2164/98 [2] lõpliku tasakaalustava tollimaksu teatavate indiast pärit ja eelnevalt doosidesse jagamata ning jaemüügiks pakendamata ja cn-koodide ex29411010, ex29411020 ja ex29419000 alla kuuluvate laia spektriga antibiootikumide, nimelt amoksitsilliintrihüdraadi, ampitsilliintrihüdraadi ja tsefaleksiini (edaspidi "asjakohased tooted") impordi suhtes. meetmed kehtestati üksikeksportijate suhtes kohaldatava 0–12protsendilise tollimaksuna, kusjuures jääktollimaksu määr koostööd mittetegevatele eksportijatele oli 14,6%.
(1) neuvosto otti asetuksella (ey) n:o 2164/98 [2] käyttöön lopullisen tasoitustullin cn-koodeihin ex29411010, ex29411020 ja ex29419000 kuuluvien, intiasta peräisin olevien tiettyjen laajavaikutteisten antibioottien eli amoksisilliinitrihydraatin, ampisilliinitrihydraatin ja kefaleksiinin, jotka eivät ole annostettuina eivätkä vähittäismyyntimuodoissa tai -pakkauksissa, jäljempänä "tarkasteltavana oleva tuote", tuonnissa. toimenpiteen lajiksi valittiin yksittäisiin viejiin sovellettava 0–12 prosentin arvotulli ja yhteistyöstä kieltäytyneisiin viejiin sovellettava 14,6 prosentin jäännöstulli.