Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(138) be selgitab, et tuumajaamad on tehniliselt ja majanduslikult jäigad ning et taoliste jaamade tööshoidmine muul eesmärgil kui baaskoormusenergia tootjatena, on ebapraktiline. seoses be kauplemisstrateegiaga selgitab be, et tuumaenergia tootmise ökonoomika tõttu keskendub be üldiselt oma toodangu ettemüümisele pikemaajalistel turgudel.
(138) be selittää, että ydinvoimalat ovat teknisesti ja taloudellisesti joustamattomia ja että niiden käyttö muina kuin peruskuormavoimaloina ei ole kannattavaa. kaupankäyntistrategiansa osalta be selittää, että ydinvoimaan perustuvaan sähköntuotantoon liittyvien taloudellisten näkökohtien vuoksi be keskittyy myymään tuotantonsa termiinikaupoilla pitemmän aikavälin markkinoilla.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: