Results for direktiivis translation from Estonian to Finnish

käesolevas direktiivis:
tässä direktiivissä:

viga saksakeelses direktiivis
virhe direktiivin saksankielisessÄ versiossa

direktiivis käsitletakse ka:
tämä direktiivi koskee myös:

1. käesolevas direktiivis:
1. tätä direktiiviä sovellettaessa:

direktiivis 80/215/emÜ:
5 direktiivissä 80/215/ety:

) direktiivis 98/34/eÜ (
komissio antoi 21. maaliskuuta kertomuksen (4), joka koskee direktiivissä 98/34/ey (5) vahvistettujen menettelyiden soveltamista vuosina

käesolevas direktiivis määratletakse:
tällä direktiivillä määritetään:

direktiivis on kindlustatakse, õigesti.
poikkeus -sosiaali avustuksen myöntäminen ensimmäisten kolmen kuukauden aikana

1. käesolevas direktiivis sätestatakse:
1. tässä direktiivissä säädetään

käesolevas direktiivis kasutatakse mõisteid:
tässä direktiivissä tarkoitetaan:

( ettepandud direktiivis muudatus puudub)
( ei muutosta direktiiviehdotuksessa)

käesolevas direktiivis nimetatud standardite loetelu
luettelo standardeista, joihin viitataan tässä direktiivissä

käesolevas direktiivis kasutatakse järgmisi mõisteid.
tässä direktiivissä tarkoitetaan:

käesolevas direktiivis kasutatakse järgmisi mõisteid:
tässä direktiivissä:

käesolevas direktiivis tähendab „kapitaliühing” järgmist:
tässä direktiivissä ’pääomayhtiöllä’ tarkoitetaan