Results for federation translation from Estonian to Finnish

russian federation -
russian federation -

kostja: federation of technological industries jt
vastaaja: federation of technological industries ym.

(unofficial anarchist federation / mitteametlik anarhistlik föderatsioon)
(epävirallinen anarkistinen federaatio)

international sikh youth federation – isyf / rahvusvaheline sikhi noorteliit
international sikh youth federation – isyf

european games developer federation (euroopa mänguarendajate föderatsioon).
european games developer federation (euroopan videopelinkehittäjien liitto).

ifac— international federation of accountants (rahvusvaheline raamatupidajate föderatsioon)
sistafe— sistema de administração financeira do estado (valtion taloushallintojärjestelmä)tiivistelmÄ

-kolm kohta efrple (european federation for retirement provision),
-kolme (3) efrp:lle (european federation for retirement provision)

-international federation of industrial energy consumers (ifiec europe),
-the international federation of industrial energy consumers (ifiec europe),

f ) euroopa väärtpaberibörside liit ( federation of european securities exchanges ) ;
f ) euroopan arvopaperipörssien järjestö ( federation of european securities exchanges ) ;

unofficial anarchist federation (f.a.i. – federazione anarchica informale)/mitteametlik anarhistlik föderatsioon
*f.a.i. – federazione anarchica informale (epävirallinen anarkistinen federaatio)

11. international sikh youth federation/rahvusvaheline sikhi noorteliit (isyf)12. kahane chai (kach)
5. aum shinrikyo (alias aum, alias aum supreme truth, alias aleph)

federation of european food additives and food enzymes (belgium)fps public health, food chain safety and environment (belgium)
eräät kauppakumppanit valittavat edelleen jäljitettävyysasetuksen aiheuttamasta hallinnollisesta taakasta. jäljitettävyysasetuksella ei näyttäisi olevan olleen vaikutusta soijan ja maissin eikä niistä johdettujen tuotteiden, kuten soijajauhon ja maissitärkkelyksen tuontiin. käytännössä varsinkin elintarvikkeiden kuluttaja-ja markkinakysynnällä on ollut paljon suurempi vaikutus muuntogeenisiä aineksia sisältävien tuotteiden kauppaan kuin jäljitettävyysasetuksen säännöksillä. suurimman kaupan esteen muodostavat edelleen maiden väliset erot muuntogeenisten organismien hyväksymismenettelyissä. jotkin kauppakumppanit ovat pystyneet ratkaisemaan tämän kysymyksen kaupan häiriöiden välttämiseksi, kun taas toiset ovat joko kyvyttömiä tai haluttomia siihen.

fedis – la fédération belge des entreprises de distributionfedima (federation of the european union manufacturers and suppliers of ingredients to the bakery, confectionery and patisserie industries)
on kuitenkin edelleen selvää, että toistaiseksi on saatavilla liian vähän tietoa ja kokemuksia jäljitettävyysasetuksen täytäntöönpanosta. jotta täytäntöönpanosta saataisiin kattavampi kuva, komissio laatii asiasta 24 kuukauden kuluttua uuden kertomuksen.

euroopa kohtu 30. märtsi 2006. aasta määrus — european federation for cosmetic ingredients (effci) versus euroopa parlament, euroopa liidu nõukogu
yhteisöjen tuomioistuimen määräys 30.3.2006 — european federation for cosmetic ingredients (effci) v. euroopan parlamentti ja euroopan unionin neuvosto

hageja: european federation for cosmetic ingredients (effci) (esindajad: advokaadid k. van maldegem ja c. mereu)
kantaja: european federation for cosmetic ingredients (effci) (edustajat: asianajajat k. van maldegem ja mereu)

(10) 28. veebruari 2005. aasta kirjas (a/31724) esitas oma märkused euroopa investeerimisfondide liit (european federation of investment funds and companies; fefsi). kuna need märkused esitati pärast esitamiseks ettenähtud tähtaja möödumist (vt punkt 6) ja olid sarnased assogestioni esitatutega, siis neid itaaliale ei edastatud ja käesoleva otsuse tegemisel arvesse ei võetud.
(10) euroopan sijoitusrahastojen ja sijoitusyhtiöiden liitto (fefsi) esitti huomautuksensa 28 päivänä helmikuuta 2005 päivätyssä kirjeessä (a/31724). koska ne esitettiin määräajan umpeuduttua (ks. johdanto-osan 6 kappale) ja koska ne olivat samankaltaisia kuin assogestionin esittämät, niitä ei välitetty italian viranomaisille, eikä niitä otettu huomioon tätä päätöstä tehtäessä.