From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grafiit või süsinikgrafiit;
grafiitista;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
grafiit või „süsinikgrafiit”;
grafiitti tai ’grafiittihiili’;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
tehisgrafiit, kolloidne, poolkolloidne grafiit ja valmistised neist
keinotekoinen grafiitti; kolloidinen tai puolikolloidinen grafiitti; grafiittiin tai muuhun hiileen perustuvat valmisteet
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
süsinikuga rikastatud puhastatud ja jahvatatud looduslik kristalliline grafiit
kiteinen luonnongrafiitti, jonka hiilipitoisuutta on rikastamalla kohotettu ja joka on puhdistettu ja jauhettu
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
grafiit, mis on kavandatud või ette nähtud kasutamiseks elektroerosioonpinkides.
kipinätyöstökoneissa käytettäväksi suunniteltu tai määritelty grafiitti
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
grafiit- ja keraamilised materjalid, muud kui punktis 1c007 nimetatud:
seuraavat, muut kuin 1c007 kohdassa määritellyt grafiitti- ja keraamiset materiaalit:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
muu kui punktides i.0 a.012 ja i.1 a.028 nimetatud grafiit:
seuraava muu kuin i.0a.012 ja i.1a.028 kohdassa määritelty grafiitti:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
muu kui punktis 0c004 või 1c107.a nimetatud grafiit, mis on kavandatud või ette nähtud kasutamiseks elektroerosioonpinkides.
kipinätyöstökoneissa käytettäväksi suunniteltu tai määritelty muu kuin 0c004 tai 1c107.1 kohdassa määritelty grafiitti
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
pürolüütiline või kiudarmeeritud grafiit, mida kasutatakse rakettmürskude düüside ja atmosfääri taassisenevate sõidukite ninamike otste valmistamisel; nb!
pyrolyyttiset tai kuituvahvisteiset grafiitit, joita voidaan käyttää "ohjusten" suuttimissa ja ilmakehään palamaan suunniteltujen alusten kärkikartioissa.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
uraani korrosioonile vastupidavatest materjalidest (nt ütriumiga kaetud grafiit või tantaal) valmistatud või nendega vooderdatud saaduse ja jäätmete kogumissüsteemid;
tuote- ja jätekerääjäjärjestelmät, jotka on valmistettu uraanimetallihöyryn tai nestemäisen uraanin korroosiota ja lämpöä kestävistä aineista, kuten yttriumoksidilla päällystetystä grafiitista tai tantaalista, tai pinnoitettu niillä;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tuumatehnoloogilise puhtuseastmega grafiit, mille booriekvivalent on väiksem kui 5 miljondikku ja tihedus üle 1,5 g/cm3. nb!
reaktoriluokan grafiitti, jonka puhtaustaso on vähemmän kuin 5 miljoonasosaa "booriekvivalenttia" ja jonka tiheys on suurempi kuin 1,5 g/cm3.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kuumusele ja uraaniaurude korrosioonile vastupidavatest materjalidest (nt ütriumiga kaetud grafiit või tantaal) valmistatud või nendega kaitstud saaduse- ja jäätmekogujad;
tuote- ja jätekerääjät, jotka on valmistettu uraanihöyryn korroosiota ja lämpöä kestävistä aineista, kuten yttriumoksidilla päällystetystä grafiitista tai tantaalista, tai suojattu niillä;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sobivast mittemagnetilisest materjalist (nt grafiit või roostevaba teras) valmistatud, kahest või enamast pilust ja kogumistaskust koosnevad ioonkollektori plaadid rikastatud või vaesestatud uraani ioonkiirte kogumiseks;
rikastetun tai köyhdytetyn uraani-ionisuihkun keräyslevyt, jotka koostuvat kahdesta tai useammasta raosta ja keräystaskusta ja jotka on valmistettu sopivista ei-magneettisista aineista (esim. grafiitista tai ruostumattomasta teräksestä);
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
(4) terminit "erigrafiit" kasutatakse tööstusharus üldterminina erinevateks rakendusteks mõeldud grafiittoodete rühma kirjeldamiseks. erigrafiidist tooteid liigitatakse sageli selle järgi, kuidas grafiit on toodetud: isostaatiline grafiit (toodetud isostaatilise vormimise teel), mida kasutatakse edm-elektroodides, pidevvalustantsides, kuumpressvormides ja pooljuhtrakendustes, ning väljapressitud grafiit (toodetud väljapressimise teel), mida kasutatakse elektrolüütanoodides ja -katoodides, paatides, paagutusvormides ja tiiglites. käesolev menetlus hõlmab isostaatilist ja erigrafiiti plokkide või lõigatud plokkidena.
(4)%quot%erikoisgrafiitit%quot% on alalla yleisesti käytetty nimitys viitattaessa eri sovelluksissa käytettävien grafiittituotteiden ryhmään. erikoisgrafiittituotteet luokitellaan usein grafiitin tuotantotavan mukaan seuraavasti: isostaattinen grafiitti (tuotetaan isostaattisen muovauksen avulla), jota käytetään edm-elektrodeissa, jatkuvavalumuoteissa, kuumapuristinmuoteissa ja puolijohdesovelluksissa, ja puristettu grafiitti (tuotetaan puristamalla), jota käytetään elektrolyyttisissä anodeissa ja katodeissa, veneissä, sintrauslaitteissa ja upokkaissa. tämä menettely koskee isostaattista ja puristettua erikoisgrafiittia elementteinä ja leikattuina elementteinä.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting