Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
epoksiidvaigud ohtlikudained jäätmekäitluses
vaaralliset aineet jätteiden käsittelyssä
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
linnad võimaldavad mastaabisäästu jäätmekäitluses ja reoveepuhastuses.
esimerkiksi maankäyttö ja energian kulutus on yleensä vähäisempää kaupunkialueilla haja-asutusalueisiin verrattuna.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elutsükliga arvestamine jäätmekäitluses panustab keskkonnamõjude vähendamisse ja ressursikasutusse
jätettä pidetään entistä enemmän myös tuotannon resurssina ja energian lähteenä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
piirata ja/või vähendada metaani heitkoguseid rekuperatsiooni käigus, jäätmekäitluses ning energia tootmises, edastamises ja jaotamises;
jätehuollon metaanipäästöjen rajoittaminen ja/tai vähentäminen jätteiden talteenotolla ja käytöllä, sekä energiantuotannon, -siirron ja -jakelun metaanipäästöjen rajoittaminen ja/tai vähentäminen;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(32) komisjon peaks nii euroopa parlamendile kui ka nõukogule esitama aruande, mis põhineb käesoleva direktiivi rakendamisel saadud kogemustel, uutel teaduslikult põhjendatud teadmistel, tehnoloogia arengul, heitmeohjevõtete vallas saavutatud edusammudel, jäätmekäitluses ja rajatiste käitamisel omandatud kogemustel ning keskkonnanõuete arengul, et teha vajaduse korral ettepanekuid kohandada käesoleva direktiivi asjakohaseid sätteid.
(32) komission olisi esitettävä sekä euroopan parlamentille että neuvostolle kertomus, joka perustuu tämän direktiivin täytäntöönpanosta saatuun kokemukseen, tieteellisestä tutkimuksesta saatuihin uusiin tietoihin, teknologian kehitykseen, päästöjen valvontatekniikassa tapahtuneeseen kehitykseen sekä jätehuollosta, laitosten toiminnasta saatuun kokemukseen ja ympäristövaatimusten kehitykseen, jotta komissio voisi tarvittaessa tehdä ehdotuksia tämän direktiivin asianomaisten säännösten muuttamisesta.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: