Results for küttesüsteemide translation from Estonian to Finnish

küttesüsteemide tööd
lämmitysjärjestelmän rakennustyöt

küttesüsteemide ja soojaveevarustuse tihendita tsirkulatsioonpumbad
keskipakopumput: akselitiivisteettömät kiertopumput keskuslämmitys- tai kuumavesijärjestelmiä varten

c) küttesüsteemide, sealhulgas tsemenditehaste kütus,
c) lämmitysjärjestelmien, erityisesti sementtitehtaiden, polttoaineet,

a) hoonete isolatsiooni ja küttesüsteemide tõhustamine;
a) rakennusten eristyksen ja lämmitysjärjestelmien tehokkuuden parantaminen;

nad vahetasid välja aknad ja kaalusid uute küttesüsteemide ostmist.
joka vuoden toukokuussa (vuonna 2007 ajankohta oli 19. ja 20. toukokuuta) yrityksissä järjestetään avoimien ovien päivä, ”komm’ ins paradies!”

• põhu, puidugraanulite või madala väärtusega puidu baasil töötavate küttesüsteemide paigaldamine,
• oljella, puupelletillä tai vähäarvoisella puulla toimivien lämmitysjärjestelmien asentaminen

h) hoonete energiaalane täiustamine renoveerimise korral ja keskkonnasõbralike küttesüsteemide kasutamise soodustamine.
h) rakennusten energiatehokkuuden parantaminen korjausten yhteydessä ja ympäristöä vähemmän kuormittavien lämmitysjärjestelmien käytön edistäminen.

leader+ toimib võrgustike loomisel katalüsaatorina ning muudab piirkonna loodusressursid kohalike küttesüsteemide kütuseks.
leader+ antoi sysäyksen verkostoitumiselle ja teki alueen luonnonvarasta paikallisten lämmitysjärjestelmien polttoainelähteen.

uute küttesüsteemide puhul on võimalikult kiiresti tarvis saavutada energia kokkuhoid, mis nende süsteemide paigaldamisel mõjutaks energia kogutarbimist;
on tarpeen niin pian kuin mahdollista saavuttaa energiansäästöä uusien lämmitysjärjestelmien osalta, millä, jos järjestelmiä asennetaan, on vaikutusta energian kokonaiskulutukseen,

paigaldajast 15 väitis, et nad tegutsevad ka muudes valdkondades, mis ei ole seotud fotoelektriliste toodetega, näiteks küttesüsteemide, elektriseadmete ja teataval määral tuuleenergiaga.
näistä 50 asentajasta 15 ilmoitti, että niillä on myös muuta kuin aurinkosähköalan toimintaa, kuten lämmitys, sähköasennukset ja tuulivoima tietyssä määrin.

8. leiab, et kiirelt tuleb tagada energiavarustuse kindlus, kuna ebatõhusate küttesüsteemide kasutamise lõpetamine ning mittetulusate söekaevandustega tegelemine on jätkuvalt tõsised väljakutsed, mis eeldavad sotsiaalseid meetmeid tööhõive probleemide lahendamiseks;
8. katsoo, että lisäksi on välttämätöntä ja kiireellistä harjoittaa aktiivista politiikkaa energiahuollon turvaamiseksi, sillä tehottomien lämmitysjärjestelmien purkaminen ja kannattamattomien hiilikaivosten sulkeminen ovat tärkeimpiä haasteita, jotka edellyttävät sosiaalisia toimia työllisyysongelman ratkaisemiseksi;

1.3 komisjon teeb ettepaneku sätestada kanade maksimaalseks tiheduseks kasutatava pinna ruutmeetri kohta (edaspidi "pidamistihedus") 30 kg eluskaalus. liikmesriigid võivad siiski lubada kanakasvatuses maksimaalset pidamistihedust kuni 38 kg/m2 ettevõtetes või mõnes ettevõtte eraldi üksuses, tingimusel, et omanik või loomapidaja peab kinni teatavast hulgast nõuetest, mis on seotud asjaomase liikmesriigi pädevate asutuste poolt läbi viidava inspekteerimise, kontrolli ja seirega. lisaks on ettepanekus toodud rida üksikasjalikke miinimumnõudeid, mis kehtivad kõikidele ettevõtetele: järelevalve, kontroll, jootmisnõud, toitmine, allapanu, müra-ja valgusetase, puhastamine, desinfitseerimine, arvepidamine, kirurgiline sekkumine ning kanadega tegelevate inimeste koolitus ja juhtimine. ettevõtted, mille lindude pidamistihedus on suurem, peavad vastama täiendavatele nõuetele arvepidamise ja dokumenteerimise, nh3 ja co2 sisalduse, temperatuuri ja õhuniiskuse, õhutus-, jahutus-ja küttesüsteemide seadmete ning nende inspekteerimise osas. samuti hinnatakse loomade heaolunäitajaid tapajärgsel inspekteerimisel ning rakendatakse menetlusi nõuetele mittevastavuse korral. komisjon teeb ettepaneku komiteemenetluse kasutamiseks koostöös toiduahela ja loomatervishoiu alalise komiteega, et tagada lisades toodud sätete ühtne rakendamine ja pidev kohandamine.
1.3 ehdotuksen mukaan kanojen tiheys käytettävän alueen neliömetriä kohti ('eläintiheys') tilalla tai tilan yksiköissä saa olla enintään 30 elopainokiloa. jäsenvaltiot voivat kuitenkin sallia jopa 38 elopainokiloa neliömetriä kohti tiloilla tai tilan yksikössä, mikäli omistaja tai kasvattaja huolehtii siitä, että tietyt mm. jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen suorittamiin tarkastuksiin, valvontaan ja seurantaan liittyvät vaatimukset täytetään. ehdotus sisältää lisäksi kaikkia tiloja koskevia yksityiskohtaisia vähimmäisvaatimuksia, jotka koskevat tarkastuksia ja valvontaa, vesihuoltoa, ruokintaa, pehkua, melua, valaistusta, puhdistusta, desinfiointia, rekisteröintiä, kirurgisia toimenpiteitä, koulutusta ja ohjausta. tiloille, joilla eläintiheys on korkeahko, on asetettu lisävaatimuksia. ne koskevat rekisteröintiä ja dokumentointia, ammoniakki-ja hiilidioksidipitoisuuksia, lämpötilaa ja kosteutta, ilmanvaihto-, jäähdytys-ja lämmitysjärjestelmien asentamista ja huoltoa sekä teurastuksen jälkeiseen valvontaan liittyvien indikaattoreiden arviointia ja säännösten noudattamatta jättämisestä aiheutuvia toimia. säännösten yhdenmukainen täytäntöönpano ja liitteissä säädetty jatkuva sopeuttaminen ehdotetaan toteutettavaksi sääntelymenettelyllä, johon osallistuu myös elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevä pysyvä komitea.