Results for kaltsiumkarbonaat translation from Estonian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Finnish

Info

Estonian

kaltsiumkarbonaat

Finnish

kalsiumkarbonaatti

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 15
Quality:

Estonian

e 170 kaltsiumkarbonaat

Finnish

e 170 kalsiumkarbonaatti

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

kaltsiumkarbonaat kui täiteaine

Finnish

täyteaineina käytettävät kalsiumkarbonaatit

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

e 170 (i) kaltsiumkarbonaat

Finnish

e 170 (i) kalsiumkarbonaatti

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kaltsiumkarbonaat; kaltsiummagneesiumkarbonaat (10);

Finnish

kalsiumkarbonaatti, kalsium- ja magnesiumkarbonaatti (10)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kaltsiumkarbonaat kuni 1000 g/kg

Finnish

1000 g/kg

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kaltsiumkarbonaat 350–700 g/kg

Finnish

kalsiumkarbonaatti: 350–700 g/kg

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

pindade katmiseks kasutatav kaltsiumkarbonaat

Finnish

päällysteaineina käytettävä kalsiumkarbonaatit

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

karbonaadid on sadestatud kaltsiumkarbonaat ja jahvatatud kaltsiumkarbonaat.

Finnish

termi ”karbonaatit” kattaa sekä pcc:n että gcc:n.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kaubaturul pakutav täiteainena kasutatav jahvatatud kaltsiumkarbonaat;

Finnish

täyteaineena käytettävän gcc:n toimitus myyntimarkkinoilta;

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kaubaturul pakutav pindade katmiseks kasutatav sadestatud kaltsiumkarbonaat.

Finnish

päällysteaineena käytettävän pcc:n toimitukset myyntimarkkinoilta.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kaubaturul pakutav pindade katmiseks kasutatav jahvatatud kaltsiumkarbonaat;

Finnish

päällysteaineena käytettävän gcc:n toimitus myyntimarkkinoilta;

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kaltsiumkarbonaat mikrokristalne tselluloos laktoosmonohüdraat kroskarmelloosnaatrium polüsorbaat 80 hüproloos magneesiumstearaat

Finnish

myyntiluvan myÖntÄmispÄivÄmÄÄrÄ/ uudistamispÄivÄmÄÄrÄ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

tööstusmineraalid on sadestatud kaltsiumkarbonaat, jahvatatud kaltsiumkarbonaat, kaoliintalk ja dolomiit.

Finnish

teollisuusmineraaleja ovat pcc (saostettu kalsiumkarbonaatti), gcc (jauhettu kalsiumkarbonaatti), kaoliinitalkki ja dolomiitti.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kaltsiumkarbonaat madalasendatud hüdroksüpropüültselluloos alumiiniummagneesiumsilikaat naatriumglükolaattärklis (tüüp a) povidoon k30 naatriumsahhariin magneesiumstearaat

Finnish

2, 5, 25, 50, 100 ja 200 mg dispergoituvat tabletit / purutabletit: kalsiumkarbonaatti matalasubstituoitu hydroksipropyyliselluloosa aluminiummagnesiumsilikaatti natriumtärkkelysglykolaatti (tyyppi a) povidoni k30 sakariininatrium magnesiumstearaatti mustaherukanmakuinen aromiaine

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

kaltsiumkarbonaat: koosmanustamine kaltsiumkarbonaadiga (ühekordne annus 1500 mg) ei mõjutanud tsinakaltseedi farmakokineetikat.

Finnish

kalsiumkarbonaatin (1500 mg kerta- annoksena) samanaikainen käyttö ei muuttanut sinakalseetin farmakokinetiikkaa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

Üheaastases kliinilises uuringus ei täheldatud renagelil kõrvaltoimeid, mis põhjustaksid suuremaid muutusi luudes või mineralisatsiooni kui kaltsiumkarbonaat.

Finnish

11 yhden vuoden kestäneessä kliinisessä tutkimuksessa renagel ei vaikuttanut haitallisesti luun vaihduntanopeuteen tai mineralisaatioon kalsiumkarbonaattiin verrattuna.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

kaltsiumkarbonaat, mis võib väikestes kogustes sisaldada l (+) viinhappe ja l (–) õunhappe kaltsium-kaksiksoola

Finnish

kalsiumkarbonaatti, joka voi sisältää pieniä määriä (l+)viinihapon ja (l-) omenahapon kaksoissuoloja,

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

farmakokineetilisi koostoimeid oseltamiviiri või tema põhimetaboliidiga ei ole täheldatud oseltamiviiri manustamisel koos paratsetamooli, atsetüülsalitsüülhappe, tsimetidiini või antatsiididega (magneesium - ja alumiiniumhüdroksiid ning kaltsiumkarbonaat).

Finnish

farmakokineettisiä yhteisvaikutuksia ei ole havaittu oseltamiviirin tai sen päämetaboliitin ja parasetamolin, asetyylisalisyylihapon, simetidiinin tai antasidien (magnesium - ja aluminiumhydroksidi sekä kalsiumkarbonaatti) välillä annettaessa niitä samanaikaisesti oseltamiviirin kanssa.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

abiained on: kaltsiumkarbonaat, madalasendatud hüdroksüpropüültselluloos, alumiiniummagneesiumsilikaat, naatriumglükolaattärklis (tüüp a), povidoon k30, naatriumsahhariin, magneesiumstearaat, mustsõstramaitseaine.

Finnish

muut aineet ovat: kalsiumkarbonaatti, matalasubstituoitu hydroksipropyyliselluloosa, aluminiummagnesiumsilikaatti, natriumtärkkelysglykolaatti (tyyppi a), povidoni k30, sakariininatrium, magnesiumstearaatti, mustaherukanmakuinen aromiaine

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,761,798,896 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK