Results for kasutamisest translation from Estonian to Finnish

tulu vara kasutamisest
tuotot kiinteistöjen myynnistä

tesäästvast kasutamisest.
sen tavoitteen vastaisesti aiheuttaa.

fentanyl- ratiopharmi kasutamisest
lääkärille tai hammaslääkärille, että käytät fentanyl- ratiopharmia

Öötöötajate korrapärasest kasutamisest teatamine
ilmoitus yötyön säännöllisestä teettämisestä

- hoidumine samaaegsest lingudiureetikumide kasutamisest.
- siitä, ettei loop- diureetteja käytetä samanaikaisesti.

kasutamisest mahavõtmise ja lammutamise teenused
purku- ja käytöstäpoistopalvelut

päevalilleõli õigest kasutamisest tulenev kasu.
auringonkukkaöljyn asianmukaisen käytön hyödyistä.

teavitada liikmesriike kõnealuste andmete kasutamisest.
tiedottaa jäsenvaltioille näiden tietojen käytöstä.

kokkuvõte saadud nõuannetest ja nende kasutamisest
tiivistelmä saaduista ja huomioon otetuista asiantuntijalausunnoista

-tolliprotseduuri kasutamisest, millele kaup on suunatud,
-sen tullimenettelyn käyttämisestä, johon tavarat on asetettu,

kogemus dafiro kasutamisest rasedatel naistel puudub.
17 dafiron käytöstä raskauden aikana ei ole kokemusta.

a) lõikes 2 osutatud erandite kasutamisest; ning
a) 2 kohdassa tarkoitettujen poikkeuksien käyttö; ja

seepärast võib febuksostaati manustada antatsiidide kasutamisest sõltumatult.
febuksostaattia saa siten käyttää samanaikaisesti antasidien kanssa.

8 -1993 -tha -tulu vara kasutamisest -5,676 -
8 -1993 -tha -tuotot kiinteistöjen myynnistä -5,676 -

teabe esitanud pädevale asutusele teatatakse sellisest kasutamisest.
tästä on ilmoitettava tiedot toimittaneelle toimivaltaiselle viranomaiselle.

antud volituste kasutamisest tuleb alati komisjonile teatada;
valtuutuksen käyttäminen annetaan komissiolle tiedoksi, ja

asjaomases teabes käsitletakse bifenoksi kasutamisest tulenevat nitrofeeni moodustumist.
tiedot koskivat nitrofeenin muodostumista bifenoksin käytön seurauksena.

see oleneb süsteemi ettenähtud kasutamisest (funktsionaalsus, kontekst jne).
tämä riippuu järjestelmän suunnitellusta käytöstä (toimintatarkoitus, käyttöyhteys jne.).

meetmest saadud tulu, välja arvatud meetme tulemuste kasutamisest saadud tulu;
toimesta saadut tuotot, paitsi jos ne syntyvät toimen tulosten hyödyntämisestä;