Results for koostoimeuuringutes translation from Estonian to Finnish

Estonian

Translate

koostoimeuuringutes

Translate

Finnish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Finnish

Info

Estonian

nende koostoimete puudumist on demonstreeritud spetsiifilistes ravimite koostoimeuuringutes.

Finnish

ei interaktioita erityisissä yhteisvaikutustutkimuksissa ei ole todettu interaktioita amitriptyliinin, atorvastatiinin, biguanidien, digoksiinin, fibraattien, fluoksetiinin, losartaanin, fenytoiinin, fentermiinin, pravastatiinin, nifedipiinin gts: n (gastrointestinaalinen terapeuttinen järjestelmä), pitkävaikutteisen nifedipiinivalmisteen, sibutramiinin eikä alkoholin kanssa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

koostoimeuuringutes abakaviiri, lamivudiini ja zidovudiiniga on kasutatud amprenaviiri ilma ritonaviirita.

Finnish

yhteisvaikutuksia on tutkittu abakaviirin, lamivudiinin ja tsidovudiinin ja amprenaviirin välillä ilman ritonaviiria.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

koostoime puudumist suukaudsete rasestumisvastaste preparaatide ja orlistati vahel on demonstreeritud spetsiifilistes ravimite koostoimeuuringutes.

Finnish

erityisissä yhteisvaikutustutkimuksissa ei ole todettu yhteisvaikutusta suun kautta otettavien ehkäisyvalmisteiden ja orlistaatin välillä.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

farmakokineetilistes koostoimeuuringutes postmenopausis naistel ei ole ilmnenud võimalikke koostoimeid tamoksifeeni või hormoonasendusraviga (östrogeen).

Finnish

postmenopausaalisilla naisilla tehdyt farmakokineettiset yhteisvaikutustutkimukset ovat osoittaneet, ettei valmisteella ole yhteisvaikutuksia tamoksifeenin eikä hormonikorvaushoidon (estrogeenin) kanssa.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

kliinilistes koostoimeuuringutes mõõduka tugevusega oatp inhibiitori nelfinaviiriga ning vähese afiinsusega oatp inhibiitori pravastatiiniga ei täheldatud kliiniliselt olulisi muutusi sitaksentaani plasmasisalduses.

Finnish

kliiniset interaktiotutkimukset nelfinaviirillä (kohtalaisen voimakas oatp- estäjä) ja pravastatiinilla (oatp- estäjä, jolla on pieni affiniteetti) eivät johtaneet kliinisesti merkittäviin muutoksiin sitaksentaanin plasmapitoisuuksissa.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

raltegraviiri toime teiste ravimite farmakokineetikale koostoimeuuringutes ei olnud raltegraviiril kliiniliselt olulist toimet, tenofoviiri, hormonaalsete kontratseptiivide või midasolaami farmakokineetikale.

Finnish

raltegraviirin vaikutus muiden lääkeaineiden farmakokinetiikkaan yhteisvaikutustutkimuksissa raltegraviirilla ei ollut kliinisesti merkittävää vaikutusta tenofoviirin, hormonaalisten ehkäisyvalmisteiden eikä midatsolaamin farmakokinetiikkaan.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

kliinilistes koostoimeuuringutes ei olnud aprepitandil kliiniliselt olulist toimet ondansetrooni, granisetrooni või hüdrodolasetrooni (dolasetrooni aktiivne metaboliit) farmakokineetikale.

Finnish

kliinisissä yhteisvaikutustutkimuksissa aprepitantilla ei ollut kliinisesti merkittäviä vaikutuksia ondansetronin, granisetronin eikä hydrodolasetronin (dolasetronin aktiivinen metaboliitti) farmakokinetiikkaan.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

5 koostoimeuuringutes puudus laropiprandil kliiniliselt oluline toime järgmiste ravimite farmakokineetikale: simvastatiin, varfariin, suukaudsed kontratseptiivid, rosiglitasoon ja digoksiin.

Finnish

5 pääasiassa ugt2b4: n tai ugt2b7: n välityksellä metaboloituvien lääkevalmisteiden, esimerkiksi tsidovudiinin, kanssa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

tervetel vabatahtlikel läbiviidud ühekordse annuse koostoimeuuringutes on täheldatud kõrvaltoimetena iiveldust, pearinglust, hüpotensiooni ja sünkoopi (vt lõik 4. 5).

Finnish

terveillä vapaaehtoisilla tehdyissä interaktiotutkimuksissa, joissa käytettiin kerta- annoksia, on havaittu seuraavia haittatapahtumia: pahoinvointi, huimaus, hypotensio ja synkopee (ks. kohta 4. 5).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

5- ht3 antagonistid: kliinilistes koostoimeuuringutes ei olnud aprepitandil kliiniliselt olulist toimet ondansetrooni, granisetrooni või hüdrodolasetrooni (dolasetrooni aktiivne metaboliit) farmakokineetikale.

Finnish

kliinisissä yhteisvaikutustutkimuksissa aprepitantilla ei ollut kliinisesti merkittäviä vaikutuksia ondansetronin, granisetronin eikä hydrodolasetronin (dolasetronin aktiivinen metaboliitti) farmakokinetiikkaan.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

stabiilses annuses tamsulosiini või terasosiini ravi saavatel eesnäärme healoomulise hüperplaasiaga patsientidel on vardenafiiliga läbiviidud koostoimeuuringutes saadud järgmised tulemused: • kui vardenafiili manustati annuses 5, 10 või 20 mg stabiilse tamsulosiinravi foonil, ei täheldatud sümptomaatilist vererõhu langust, kuigi kolmel tamsulosiiniga ravitud patsiendil 21- st tekkis mööduv seistes mõõdetud süstoolse vererõhu langus alla 85 mmhg. • kui vardenafiili annuses 5 mg manustati samaaegselt 5 või 10 mg terasosiiniga, tekkis sümptomaatiline posturaalne hüpotensioon ühel patsiendil 21- st.

Finnish

kuitenkin 3: lla 21: stä tamsulosiinillä hoidetusta henkilöstä pystyasennossa mitattu verenpaine oli ohimenevästi alle 85 mmhg. • kun 5 mg vardenafiilia annettiin samanaikaisesti 5 tai 10 mg: n teratsosiiniannoksen kanssa, 21 potilaasta yhdellä ilmeni oireista posturaalista hypotensiota.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,948,278,293 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK