Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-kp chemical corp., seoul
-kp chemical corp., söul
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-kp chemical corp.: 0,1%
-kp chemical corp.: 0,1%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ps = psbm x rk x n x kp
kh = khpm x vk x n x pv
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanada kp sertifikaadi näidise saamiseks:
kanadan kp-sertifikaatin malli:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kas kp avaldab ala terviklikkusele negatiivset mõju?
arvioidaan alueen suojelutavoitteisiin kohdistuvat vaikutukset.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kas kp avaldab alale tõenäoliselt olulist mõju?
vaikuttaako s/h todennäköisesti merkittävällä tavalla alueeseen?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kas kp on ala looduskaitsekorraldusega otseselt seotud või selleks vajalik?
liittyykö s/h suoraan alueen hoitoon tai käyttöön luonnonsuojelutarkoituksessa tai onko s/h sen kannalta tarpeellinen?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
juuli 2006 ekp nõukogu nimel kp president jean-claude trichet
ekp : n neuvoston puolesta jean-claude trichet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
järgnevas tabelis on kaletra tablettide manustamisjuhised koosmanustamise kohta lastel efavirenzi või nevirapiiniga, mis põhinevad kp’ l.
seuraavassa taulukossa esitetään kehon pinta- alaan perustuvat kaletra- tablettien annostusohjeet lapsille, jotka käyttävät samanaikaisesti myös efavirentsia tai nevirapiinia.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
patsientidel, keda ravitakse seoses mitteväikeserakulise kopsuvähiga pärast eelnevat keemiaravi, on alimta soovituslikuks annuseks 500 mg/ m2 kp, mida manustatakse veenisisese infusioonina 10 minuti jooksul 21- päevase tsükli esimesel päeval.
potilailla, jotka saavat hoitoa ei- pienisoluiseen keuhkosyöpään aikaisemman kemoterapian jälkeen, alimta- valmisteen suositusannos on 500 mg/ m2 10 minuutin laskimoinfuusiona jokaisen 21 vuorokautta kestävän hoitosyklin ensimmäisenä päivänä.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: