Results for kuriteo kvalifikatsioon: translation from Estonian to Finnish

kvalifikatsioon
muodollinen pätevyys

haridusalane kvalifikatsioon
koulutusvaatimukset

c) kuriteo laad ja selle juriidiline kvalifikatsioon;
c) rikoksen luonteesta ja oikeudellisesta luokittelusta;

lennumeeskonna kvalifikatsioon;
ohjaamomiehistön pätevyys,

-lennumeeskonna kvalifikatsioon,
-lentomiehistön pätevyys,

kvalifikatsioon ja ametinimetus:
pätevyys ja virka-asema:

kvalifikatsioon ja huvid
pätevyys ja etunäkökohdat

komiteede liikmete kvalifikatsioon
komitean jäsenten kelpoisuus

kvalifikatsioon/läbitud koolitus
pätevyys/koulutus:

nimi ja kvalifikatsioon (trükitähtedega)
allekirjoitus nimi ja pätevyys (suuraakkosin):

d) kuriteo laad ja juriidiline kvalifikatsioon, eelkõige seoses artikliga 3;
d) rikoksen luonne ja oikeudellinen luokittelu, erityisesti 3 artiklan osalta;

ametliku veterinaararsti nimi ja kvalifikatsioon
virkaeläinlääkärin nimi ja virka-asema

vältida või leevendada kuriteo mõju,
estää rikoksen vaikutukset tai lieventää niitä;

nimi (trükitähtedega): kvalifikatsioon ja ametinimetus:
nimi (suuraakkosin): pätevyys ja virka-asema:

ops 1.975 marsruutide ja lennuväljade kvalifikatsioon:
ops 1 975, reitti- ja lentopaikkakelpoisuus:

pikaajalisest praktilisest kogemusest saadud kvalifikatsioon
pitkän käytännön kokemuksen tuoma pätevyys

i) vältida või leevendada kuriteo mõju,
i) estää rikoksen vaikutukset tai lieventää niitä;

kuriteo (kuritegude) laad ja juriidiline kvalifikatsioon ning kohaldatav õigusnorm, mille alusel karistus määrati:
rikoksen tai rikosten luonne ja oikeudellinen luokittelu sekä sovellettavat säännökset, joiden perusteella tuomio annettiin:

g) võimaluse korral muud kuriteo tagajärjed.
g) mahdollisuuksien mukaan rikoksen muut seuraukset.

pagulasena tunnustamata jätmine kuriteo toimepanemise tõttu
turvapaikan epääminen tehdyn rikoksen takia