Results for lest translation from Estonian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Finnish

Info

Estonian

lest

Finnish

kampela

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality:

Estonian

liik lest

Finnish

laji kampela

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

lest liigist tropilaelaps

Finnish

tropilaelaps-punkki

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

merikeel, atlandi lest

Finnish

kielikampela, punakampela

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

olukordviieskontrollitudliikmesriigis erinesprojektivalikukriteeriumidepoo-lest.

Finnish

tarkastuksenkohteenaolleissaviidessä jäsenvaltiossa sovellettiin erilaisia hankevalintaperusteita.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

lest (platichthys flesus)

Finnish

kampela (platichthys flesus)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

harilik lest (platichthys flesus)

Finnish

kampela (platichtys flesus)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

lest, kammeljas ja lõhe di c p ho t os

Finnish

kampela, piikkikampela ja lohi d ic p ho t os

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

b) lest ja merikeel kaalutakse kontrollijate juuresolekul enne lossimissadamast edasi transportimist ja enne esmamüüki;

Finnish

b) punakampela-ja kielikampelasaaliit punnitaan tarkastajien läsnä ollessa ennen kuin ne kuljetetaan purkamissatamasta ja tarjotaan ensimyyntiin;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

mõnedprojektid, mida eisaa pidada uuenduslikeks,võivadsel-lest olenemata osutudastrateegiajaoks vajalikuksja neid võibrahastada leaderi alusel.

Finnish

joitakin hankkeita ei voida pitääinnova-tiivisina, mutta ne voivat silti olla strategian kannalta välttämättömiä ja niitä rahoitetaan leader-ohjelmasta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

61tõepoo-lest võib näiteks käesoleval juhul leiduda sisulisi põhjusi, miks elpa taoline ühing ei anna oma nõusolekut mootorrattavõistluse korraldamiseks.

Finnish

61 tosiasiassa nyt esillä olevan asian kaltaisessa tilanteessa elpa voi asiallisten perusteiden mukaisesti kieltäytyä antamasta puoltavaa lausuntoa moottoripyöräkilpailuja koskevasta luvasta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

limanda limanda -harilik soomuslest -dab -platichthys flesus -lest -fle -

Finnish

1. lisätään liitteessä vii olevaan 1 kohtaan seuraava luettelo:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

"liigid -veed -keeluaeg -jõelest ehk lest (platichtys flesus) -alarajoonid 26, 28 ja 29 lõuna pool 59o 30′ põhjalaiust -15. veebruarist kuni 15. maini -

Finnish

1) korvataan 2 artiklan 1 kohdan kampelaa (platichtys flesus) ja punakampelaa (pleuronectes platessa) koskevat säännökset seuraavasti:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,877,181,331 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK