Results for põllumajandusfond translation from Estonian to Finnish

euroopa põllumajandusfond i
r :n en i m m ä is m ä ä r ii n rahoitusosuus eurooppalaisen sisältyvät e a k naapuruuden

maaelu arengu euroopa põllumajandusfond
maaseuturahasto

maaelu arengu euroopa põllumajandusfond.
1 euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto.2 neuvoston asetus (ey) n:o 1698/2005, annettu 20 päivänä syyskuuta 2005, euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahaston) tuesta maaseudun kehittämiseen (euvl l 277, 21.10.2005, s.

eafrd: maaelu arengu euroopa põllumajandusfond
eakr: euroopan aluekehitysrahasto

euroopa maaelu arengu põllumajandusfond (eafrd)
euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto

euroopa maaelu arengu põllumajandusfond (eafrd).
euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto (maaseuturahasto).

maaelu arengu euroopa põllumajandusfond – finantsaudit finantsaudit
euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto – tilintarkastus

b) maaelu arengu euroopa põllumajandusfond, edaspidi eafrd.
b) euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto, jäljempänä "maaseuturahasto".

2.1.4 uus euroopa maaelu arengu põllumajandusfond (eafrd)
2.1.4 uusi euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto (maaseuturahasto)

„ii jaotis struktuurifondid, Ühtekuuluvusfond, kalandusfond ja maaelu arengu pÕllumajandusfond”
”ii osasto rakennerahastot, koheesiorahasto, kalatalousrahasto ja maaseudun kehittÄmisrahasto”

riiklik põllumajandusfond (sapardi amet), 136 tzar boris iii boulevard, 1618 sofia, bulgaaria
maatalousalan valtionrahastolle (sapard-virasto), 136 tzar boris iii boulevard, 1618 sofia, bulgaria

•ühtne nantseerimis- ja programmivahend – euroopa põllumajandusfond maaelu arendamiseks (eardf);
maaseudun uuden kehittämispolitiikan pääpiirteet ovat seuraavat:• yksi rahoitus- ja ohjelmatyöväline: euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto (maaseuturahasto);• maaseudun kehittämistä koskeva uusi strateginen lähestymistapa, jossa keskitytään selkeästi eu:n ensisijaisiin tavoitteisiin;

maaelu arengu euroopa põllumajandusfond (edaspidi eafrd), millest kaasrahastatakse erineval määral maaelu arengu programme.
maaseudun kehittämistä koskevat ohjelmat rahoitetaan osittain euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastosta (jäljempänä ’maaseuturahasto’); rahoituksen taso vaihtelee.

uus õiguslik raamistik ja euroopa maaelu arengu põllumajandusfond rõhutavad vajadust edendada neis piirkondades majanduskasvu ja luua töökohti, et parandada säästvat arengut kooskõlas lissaboni strateegias ja göteborgis toimunud
uudessa oikeudellisessa kehyksessä ja vuonna 2005 perustetun euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahasto) toiminnassa korostetaan tarvetta edistää talouskasvua ja työllisyyttä maaseutualueilla kestävän kehityksen varmistamiseksi lissabonin strategian ja göteborgin eurooppa-neuvoston päätelmien

eagfi (euroopa pÕllumajanduse tagatisfond) ja eafrdga (euroopa maaelu arengu pÕllumajandusfond) seonduv tulu p.m.
maataloustukirahastoon ja maaseuturahastoon liitty­vÄt tulot p.m.

uut süsteemi iseloomustab aastate 2007–2013 finantsperspektiivide paketi raames muuhulgas ainult ühe vahendi kasutuselevõtmine maaelu arengupoliitika rahastamiseks ja arendamiseks: euroopa maaelu arengu põllumajandusfond.
komissio hahmotteli kolmannessa taloudellista ja sosiaalista koheesiota koskevassa kertomuksessaan vuosien 2001–2003 toimien yhteenvedon lisäksi uuden rakenteen vuoden 2006 jälkeen toteutettavalle koheesiopolitiikalle ottaen huomioon vuosia 2007–2013 koskevat rahoitusnäkymäehdotuksensa.

seega saab aastatel 2007–2013 tulevase maaelu arengu poliitika11 raames ühtseks rahastamisallikaks uue määrusega loodud spetsiaalne fond ehk maaelu arengu euroopa põllumajandusfond (eafrd).
asetuksella perustettu uusi rahasto, euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto (maaseu-turahasto), on tulevalla kaudella 2007–2013 toteutettavan maaseudun kehittämispolitiikan ainoa rahoituslähde. (1)

Ühtekuuluvuspoliitika võib oluliselt toetada ka maapiirkondade majanduslikku taastumist, täiendades meetmeid, mida toetab uus maaelu arendamise fond (euroopa maaelu arendamise põllumajandusfond – eafrd).
koheesiopolitiikalla voidaan myös merkittävästi tukea maaseudun talouden elpymistä ja täydentää uudesta maaseudun kehittämisrahastosta (euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto) tuettavia toimia [14].

(1) määruse (eÜ) nr 1290/2005 artikliga 2 luuakse ühise põllumajanduspoliitika eesmärkide saavutamiseks kaks fondi: euroopa põllumajanduse tagatisfond (edaspidi "eagf") ja euroopa maaelu arengu põllumajandusfond (edaspidi "eafrd").
(1) asetuksen (ey) n:o 1290/2005 2 artiklassa perustetaan yhteisen maatalouspolitiikan tavoitteiden saavuttamiseksi kaksi rahastoa: euroopan maatalouden tukirahasto, jäljempänä "maataloustukirahasto", ja euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto, jäljempänä "maaseuturahasto".