Results for pimekroliimus translation from Estonian to Finnish

pimekroliimus
pimekrolimuusi

pimekroliimus metaboliseeritakse cyp 450 3a4 poolt.
pimekrolimuusi metaboloituu yksinomaan cyp 450 3a4 - entsyymin kautta.

rahvusvaheline mittekaubanduslik nimetus (inn): pimekroliimus
kansainvälinen yleisnimi (inn): pimekrolimuusi

{väljamõeldud nimetus} 1% kreem pimekroliimus
1% emulsiovoide pimekrolimuusi

{väljamõeldud nimetus} toimeaineks on kaltsineuriini inhibiitor pimekroliimus.
sisältää vaikuttavana aineena pimekrolimuusia, joka on kalsineuriinin estäjä.

pole teada, kas pimekroliimus eritub rinnapiima ravimi paiksel manustamisel.
ei tiedetä, erittyykö paikallisesti käytetty pimekrolimuusi äidinmaitoon.

pimekroliimus on kaltsineuriini inhibiitor, mis on heaks kiidetud 1% kontsentratsiooniga kreemina.
pimekrolimuusi on kalsineuriini- inhibiittori, joka on hyväksytty voiteena 1%: n pitoisuutena.

pimekroliimus seostub kergesti makrofiliin- 12- ga ja inhibeerib kaltsiumsõltuva fosfataas kaltsineuriini.
pimekrolimuusi sitoutuu suurella affiniteetilla makrofiliini- 12: iin estäen kalsiumista riippuvaista fosfataasia, kalsineuriinia.

mittekliiniline farmakoloogia pimekroliimus on lipofiilne põletikuvastane askomütsiinmakrolaktaami derivaat ning põletikueelsete põletikumediaatorite tsütokiinide produktsiooni ja vabanemise rakuselektiivne inhibiitor.
ei- kliininen farmakologia pimekrolimuusi on lipofiilinen anti- inflammatorinen askomysiini- makrolaktaamijohdos ja soluselektiivinen tulehdusta edistävien sytokiinien tuotannon ja vapautumisen estäjä.

tõhususe poolest ei ole pimekroliimus nii efektiivne kui atoopilise dermatiidi esmane ravi (paikse toimega kortikosteroidid).
pimekrolimuusi ei ole yhtä tehokas kuin atooppisen ihottuman ensisijainen hoito (paikallisesti käytettävät kortikosteroidit).

mida {väljamõeldud nimetus} kreem sisaldab {väljamõeldud nimetus} kreemi toimeaine on pimekroliimus.
mitä emulsiovoide sisältää emulsiovoiteen vaikuttava aine on pimokrolimuusi.

turustamisjärgne kogemus: teatatud on maliigsusest, sealhulgas naha ja muud lümfoomid ning nahakasvajad patsientidel, kes on kasutanud pimekroliimus kreemi.
kuumotus, kutina tai turvotus pian alkoholin nauttimisen jälkeen), allergiset ihoreaktiot (esim. ihottuma, nokkosihottuma).

paikselt manustatud pimekroliimus imendub nahas sama hästi kui kortikosteroidid, kuid erinevalt viimastest ei tungi pimekroliimus enamasti läbi naha, mistõttu selle süsteemne imendumine on väga madal.
tämä viittaa siihen, että pimekrolimuusin systeeminen imeytyminen on hyvin vähäistä.

pimekroliimus kreemi kasutanud patsientidel on teatatud pahaloomuliste kasvajate juhtude, sealhulgas naha ja muud lümfoomid, esinemisest (vt lõik 4. 8).
pimekrolimuusi - emulsiovoidetta käyttäneillä potilailla on raportoitu maligniteetteja kuten iholymfoomia, muita lymfoomia sekä ihosyöpää (ks. kohta 4. 8).

pimekroliimus kiideti esmalt heaks kasutamiseks 2aastastel ja vanematel patsientidel, kes põevad kerget kuni mõõdukat atoopilist dermatiiti, tunnuste ja sümptomite lühiajaliseks raviks ja vahelduvaks pikaajaliseks punetavate alade progressiooni vältivaks raviks.
pimekrolimuusi on alun perin hyväksytty käytettäväksi 2- vuotiaille ja sitä vanhemmille potilaille, joilla on lievä ja keskivaikea atooppinen ihottuma, oireiden lyhytaikaiseen hoitoon sekä ajoittaiseen pitkäaikaiseen hoitoon taudin pahenemisen estämiseksi.

pimekroliimus kiideti esmalt heaks kasutamiseks vähemalt 2- aastastel patsientidel, kes põevad kerget kuni mõõdukat atoopilist dermatiiti, tunnuste ja sümptomite lühiajaliseks raviks ning vahelduvaks pikaajaliseks punetavate alade progressiooni vältivaks raviks.
pimekrolimuusi on alun perin hyväksytty käytettäväksi 2- vuotiailla ja sitä vanhemmilla potilailla, joilla on lievä tai keskivaikea atooppinen ihottuma, oireiden lyhytaikaiseen hoitoon sekä ajoittaiseen pitkäaikaiseen hoitoon taudin pahenemisen estämiseksi.