Results for rotigotiin translation from Estonian to Finnish

toimeaine on rotigotiin.
vaikuttava aine on rotigotiini.

transdermaalne plaaster rotigotiin
depotlaastari rotigotiini

metabolism rotigotiin metaboliseerub ulatuslikult.
metabolia rotigotiini metaboloituu suuressa määrin.

neupro 1 mg/ 24 h transdermaalne plaaster rotigotiin
neupro 1 mg/ 24 h depotlaastari rotigotiini

rotigotiin leevendab idiopaatilise parkinsoni tõve nähte ja sümptomeid.
rotigotiini lievittää idiopaattisen parkinsonin taudin oireita.

neupro 1 mg/ 24 h transdermaalne plaaster rotigotiin transdermaalne.
neupro 1 mg/ 24 h depotlaastari rotigotiini ihon läpi.

et rotigotiin vähendab inimestel prolaktiini sekretsiooni, eeldatakse laktatsiooni pärssimist.
koska rotigotiini vähentää prolaktiinin eritystä ihmisellä, maidonerityksen odotetaan vähenevän.

rotigotiin on mitteergoliinne d3/ d2/ d1 dopamiini agonist parkinsoni tõve ravimiseks.
rotigotiini on parkinsonin taudin hoitoon tarkoitettu nonergoliininen d3/ d2/ d1- dopamiiniagonisti.

et rotigotiin seondub enam kui 90% verevalkudega, ei peeta dialüüsi tegemist kasulikuks.
koska yli 90% rotigotiinista sitoutuu proteiineihin, dialyysistä ei ole odotettavissa apua.

neupro toimeaine on rotigotiin, mis on on dopamiini agonist ja millel on samasugune toime kui dopamiinil.
neupron vaikuttava aine rotigotiini on dopamiiniagonisti, joka jäljittelee dopamiinin toimintaa.

arvatakse, et seda sündroomi põhjustavad probleemid, mis on seotud dopamiini toimimisviisiga ajus ja rotigotiin võib neid korrigeerida.
syndrooman oletetaan johtuvan ongelmista tavassa, jolla dopamiini vaikuttaa aivoissa, mitä rotigotiini saattaa parantaa.

rotigotiin ei olnud teratogeenne mitte ühelgi nendest kolmest liigist, kuid oli embrüotoksiline rottidel ja hiirtel emasloomale toksilistes annustes.
rotigotiini ei ollut teratogeeninen millään näistä kolmesta lajista, mutta se oli sikiötoksinen rotilla ja hiirillä emolle toksisilla annoksilla.

uuringud rottidega näitavad, et rotigotiin ja/ või selle metaboliit (metaboliidid) erituvad rinnapiima.
rotilla tehdyissä tutkimuksissa rotigotiinin ja/ tai sen metaboliitin/ metaboliittien on todettu erittyvän äidinmaitoon.

l- dopa ja karbidopa manustamisel koos rotigotiiniga ei esinenud toimet rotigotiini farmakokineetilistele omadustele ja rotigotiin ei mõjutanud l- dopa ja karbidopa farmakokineetilisi omadusi.
levodopan ja karbidopan samanaikainen annostelu rotigotiinin kanssa ei vaikuttanut rotigotiinin farmakokinetiikkaan eikä rotigotiini vaikuttanut levodopan ja karbidopan farmakokinetiikkaan.

neupro 2 mg/ 24 h neupro 4 mg/ 24 h neupro 6 mg/ 24 h neupro 8 mg/ 24 h transdermaalne plaaster rotigotiin
neupro 2 mg/ 24 h neupro 4 mg/ 24 h neupro 6 mg/ 24 h neupro 8 mg/ 24 h depotlaastari rotigotiini

et rotigotiin on dopamiini agonist, eeldatakse, et dopamiini antagonistid, näiteks neuroleptikumid (fenotiasiinid, butürofenoonid, tioksanteenid) või metoklopramiid, võivad vähendada neupro toimet ja nende koosmanustamist tuleks vältida.
koska rotigotiini on dopamiiniagonisti, dopamiiniantagonistien, kuten neuroleptien (esim. fentiatsiinit, butyrofenonit, tioksanteenit), tai metoklopramidin otaksutaan mahdollisesti heikentävän neupron tehoa, ja niiden samanaikaista annostelua tulee välttää.