Results for seened translation from Estonian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Finnish

Info

Estonian

seened

Finnish

sienet

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 18
Quality:

Estonian

vii) seened;

Finnish

vii) sienet,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

konserveeritud seened

Finnish

sienisäilykkeet

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

looduses kasvavad seened

Finnish

luonnonvaraiset sienet

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

värsked seened -49 --en 1788 -

Finnish

tuoreet sienet -49 --en 1788 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

bakterid, seened, algloomad ja mükoplasma

Finnish

bakteerit, sienet, alkueläimet ja mykoplasma

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

seened ja trühvlid, värsked või jahutatud

Finnish

tuoreet tai jäähdytetyt sienet ja multasienet (tryffelit)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

kuivatatud seened -61,4 -5-7 -

Finnish

kuivatut sienet -61,4 -5-7 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

seened perekonnast agaricus, värsked või jahutatud

Finnish

agaricus-sukuiset sienet, tuoreet tai jäähdytetyt

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

seened -62 -3 -en 13751 en 1788 -

Finnish

sienet -62 -3 -en 13751 en 1788 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

koertel võivad kõrvainfektsiooni põhjustada bakterid või seened.

Finnish

koirien korvainfektioita voivat aiheuttaa bakteerit tai sienet.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

värsked seened -79 -0 -en 1788 en 13751 -

Finnish

tuoreet sienet -79 -0 -en 1788 en 13751 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

seened võivad levida ka teistesse kudedesse ja organitesse.

Finnish

sieni voi levitä muihin kudoksiin ja elimiin.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

värsked seened -avamaaseened -1,89 -6,4 -

Finnish

tuoreet herkkusienet -nurmiherkkusienet -1,89 -6,4 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

see on valmistatud ühendist, mida produtseerivad teatavat liiki seened.

Finnish

se on johdettu tiettyjen sienien tuottamasta yhdisteestä.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

hallutsinogeensed seened: looduslike ainete kuritarvitamisele reageerimise väljakutsed elektroonikaajastul

Finnish

hallusinogeeniset sienet – luontoperäisten huumaavien aineiden haaste sähköisen viestinnän aikakaudella

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

seened ja trühvlid, toiduks valmistatud või konserveeritud ilma äädika või äädikhappeta

Finnish

muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt sienet ja multasienet (tryffelit)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

seened ja trühvlid, töödeldud või konserveeritud muul viisil kui äädikas või äädikhappes

Finnish

muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt sienet ja multasienet (tryffelit)

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

hallutsinogeensed seened olid ühed esimesed psühhoaktiivsed ained, mida inimesed tarbima hakkasid.

Finnish

”aistiharhoja aiheuttavat sienet kuuluivat ensimmäisiin ihmisten käyttämiin psykoaktiivisiin aineisiin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

2003 -seened ja trühvlid, töödeldud või hoidistatud ilma veiniäädika või äädikhappeta -

Finnish

2. yhteinen järjestely koskee seuraavia tuotteita:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,776,911,338 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK