Results for segatud translation from Estonian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Finnish

Info

Estonian

segatud

Finnish

sekoita

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

segatud must

Finnish

sekoitettumusta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

segatud olmejäätmed

Finnish

sekalainen yhdyskuntajäte

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

„segatud humalatooted”

Finnish

'humalatuotteiden seoksella' tarkoitetaan kahden tai useamman 1–4 kohdassa tarkoitetun tuotteen seosta.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

b) ränidioksiidiga segatud tsinkoksiidid

Finnish

b) piidioksidin kanssa sekoitettu sinkkioksidi

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

see on eelnevalt segatud suspensioon.

Finnish

liprolog mix25 pen on valmis suspensioliuos.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

veinile spetsialiseerunudsicilia (2) – segatud

Finnish

sukroosin käyttökielto

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

segatud viski, anumates mahuga:

Finnish

viskisekoitukset:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

segatud vaktsiin on valkjas emulsioon.

Finnish

sekoitettu rokote on melkein valkoinen emulsio.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

lõuna-aafrika segatud veinide kohta

Finnish

etelä-afrikan viinien sekoituksista

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

liprolog mix25 on eelnevalt segatud suspensioon.

Finnish

liprolog mix25 on valmis suspensioliuos.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

need ei hõlma muude materjalidega segatud derivaate.

Finnish

ei sisällä johdannaisia, jotka on sekoitettu muiden ainesten kanssa.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

veterinaarkontroll ei hõlma muude materjalidega segatud derivaate.

Finnish

eläinlääkinnälliset tarkastukset eivät koske johdannaisia, jotka on sekoitettu muiden ainesten kanssa.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

lähteproovi mass = 1–10 kg, piisavalt segatud.

Finnish

kokoomanäytteen paino: 1–10 kg, riittävästi sekoitettuna.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

plastifitseerimata mis tahes muude ainetega segatud polüvinüülkloriid algkujul

Finnish

pehmittämätön polyvinyylikloridi, alkumuodossa

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

pasta ja nuudlid, mida ei ole lihatootega segatud ega täidetud

Finnish

makaronivalmisteet ja nuudelit, joita ei ole sekoitettu lihatuotteiden kanssa tai täytetty niillä

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

ühenduse deklaratsioon segatud lõuna-aafrika veinide kohta,

Finnish

yhteisön julistus etelä-afrikan viinien sekoituksista,

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

jääkgaas (nafta), küllastusgaaside töötlemise segatud voog, c gaas

Finnish

jäännöskaasu (maaöljy), alkaanikaasulaitoksen sekoitettu virta c maaöljykaasu

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

-tarnitud ja/või kohapeal segatud sööda kogus ja tüüp,

Finnish

-toimitetun ja paikalla sekoitetun rehun määrä ja/tai tyyppi,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

jääkgaas (nafta), küllastusgaaside töötlemisetehase segatud voog, c naftagaas

Finnish

jäännöskaasu (maaöljy), alkaanikaasulaitoksen sekoitettu virta, c maaöljykaasu

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,934,685,531 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK