Results for töötada translation from Estonian to Finnish

töötada üksi
työskentelemään yksin?

kus saab töötada?
missä työpaikka sijaitsee?

töötada koos teistega
työskentelemään muiden kanssa?

töötada painutatud seljaga
työskentelemään kumartuneena?

mootor ei tohi töötada.
moottori ei saa käydä.

töötada järgmistes tingimustes:
työskentelemään seuraavissa olosuhteissa:

ombudsman ei saa töötada üksi.
oikeusasiamies ei voi työskennellä yksin.

kas soovite töötada välisriigis?
haluatko työskennellä ulkomailla?

töötada välja terviklik tööstuspoliitika.
sen on kehitettävä kattava teollisuuspolitiikka.

kõik tuli ühe aastaga sisse töötada.
kaikki piti saada kuntoon vuodessa.

töötada saab üksnes järgmistel tingimustel:
työtä voi tehdä vain seuraavin ehdoin:

töötada välja ettevõtlus- ja sotsiaalvaldkonnastatistika.
yritystoiminnan ja sosiaalialan tilastoinnin kehittäminen.

töötada välja loodava euroala rahapoliitika.
näin syntyvälle euroalueelle oli laadittava oma rahapolitiikka.

kas on võimalik töötada kohandatud tingimustes?
kykeneekö hän mukautettuihin työtehtäviin?

-"brüsseli võimukoridoride" soov töötada üksinda;
-omin neuvoin työskentelevän "brysselin valtakoneiston" kunnianhimoinen tavoite

edusammude hindamiseks tuleb välja töötada indikaatorid
tarve kehittää edistystä mittaavia indikaattoreita

d) töötada välja elektroonilise infovahetuse ühisstandard,
d) kehittää yhteinen sähköisen tiedonvaihdon standardi;

kas on võimalik töötada kohandatud tingimustes täisajaga?
voidaanko mukautettuja työtehtäviä tehdä täysipäiväisesti?

d) töötada välja metoodika, konsulteerides liikmesriikidega;
d) kehittää menetelmiä yhdessä jäsenvaltioiden kanssa

igat liiki kursustele tuleb välja töötada ainekava ning
kullekin kurssityypille on laadittava koulutusohjelma; ja