Results for tehakse translation from Estonian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Finnish

Info

Estonian

mida tehakse?

Finnish

mitä toimintaryhmät tekevät?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

toetusetaotlused tehakse

Finnish

tukihakemus on tehtävä:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

tehakse ettepanek:

Finnish

ehdotuksen mukaan:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

& varukoopia tehakse:

Finnish

& varmuuskopio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

kuidas võid tehakse?

Finnish

mutta miten voita oikein valmistetaan?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

salvestamisel tehakse varukoopia

Finnish

varmuuskopio tallennettaessa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

tehakse järgmised katsed.

Finnish

on suoritettava seuraavat testit.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

-tehakse teatavaks üldsusele

Finnish

-julkistetaan

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

pilti tehakse koos välguga

Finnish

käytä salamaa

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

seda tehakse kahes etapis.

Finnish

tämä tehdään kaksivaiheisesti.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

2. väljamaksed tehakse eküüdes.

Finnish

2. maksut suoritetaan ecuina.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

2. ametikohtadele määramine tehakse:

Finnish

2. nimityksistä päätetään:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

a) tehakse teatavaks vastuväiteavaldus;

Finnish

a) toimitetaan väitetiedoksianto;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

"2. maksed tehakse järgmiselt:

Finnish

%quot%2. maksut suoritetaan seuraavasti:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

eespool nimetatud katse tehakse:

Finnish

edellä mainitut kokeet suoritetaan:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

-sekkumiskeskus, millele pakkumine tehakse.

Finnish

-interventiokeskus, jolle tarjous on tehty.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

"otsus tehakse vastavalt komiteemenetlusele."

Finnish

%quot%siitä päätetään komiteamenettelyä noudattaen.%quot%

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

neis tehakse korrapäraselt ametlikke veterinaarkontrollimisi;

Finnish

tila kuuluu säännöllisten virallisten eläinlääkärintarkastusten piiriin,

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

erand tehakse üksnes juhul, kui:

Finnish

poikkeus myönnetään ainoastaan, jos

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

komitee otsused tehakse kvalifitseeritud häälteenamusega.

Finnish

komitea tekee päätöksensä määräenemmistöllä.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,912,494,395 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK