Results for tellimuse translation from Estonian to Finnish

tellimuse esitamine
tilauksen tekeminen

-tellimuse number,
p matkakuvaus-varaustunnus (pnr),

-tellimuse number ja
-matkakuvaus-varaustunnus (pnr),

b) tellimuse kodeerimine;
b) tilausnumeron kirjaaminen;

tellimuse number rühm 1
ryhmän 1 järjestysnumero

(ainult tellimuse värskendus)
(vain tilauspäivitys)

•töövõtulepingu (tellimuse) alusel;
työkyvyttömyyden yhteydessä maksettava lisä tulotason säilyttämiseksi

d) tellimuse edastamine kirjastusele;
d) tilauksen lähettäminen kustantajalle;

palume esitada tellimuse sobivale müügiesindusele.
ota yhteyttä valitsemaasi myyntiedustajaan ja tee tilaus.

soovid selle uudisgrupi tellimuse tühistada?
haluatko varmasti poistaa tämän ryhmän tilauksen?

soovid selle imap kausta tellimuse tühistada?
haluatko varmasti poistaa tämän imap-kansion tilauksen?

dgt nõudluse haldamise üksus võtab tellimuse vastu
käännöstoimen pääosaston kysynnänhallinnasta vastaava yksikkö hyväksyy pyynnön.

tellimuse lõpetamisel lähevad kohalikud muudatused kaotsi@ info
paikalliset muutokset menetetään, kun tilaus lopetetaan

tellimuse liik -väikesed tellimused -teised -kokku -
tilausten tyyppi -pienet tilaukset -muut -yhteensä -

tasuta näidiseksemplari või tasuta tellimuse saamiseks kontakteerugealljärgneval aadressil:
rtdinfoa julkaistaan englanniksi, ranskaksi ja saksaksi, ja se on saatavana ilmaiseksi seuraavasta osoitteesta:

oslo linnavalitsus esitas opakile tellimuse hinnata kortereid ühe portfellina.
oslon kunta teetti opak:lla arvion asuntojen kokonaisarvosta.

Ühisettevõte võib üle võtta iga lõikes 2 osutatud lepingu ja tellimuse.
yhteisyritys voi ottaa nimiinsä 2 kohdassa tarkoitetut hankintasopimukset ja tilaukset.

c) tehnilised vahendid sisestusvigade leidmiseks ja parandamiseks enne tellimuse esitamist;
c) tekniset keinot, joilla voidaan tunnistaa ja korjata syöttövirheet ennen tilauksen tekemistä;

-kui teine pool või tema esindaja on tarbija tellimuse saanud kõnealuses riigis või
-jos kuluttajan sopimuskumppani tai tämän edustaja on vastaanottanut kuluttajan tilauksen kyseisessä valtiossa, tai

teiste arvutivõrkude kaudu kui internet tellimuse saanud ettevõtete kohta kogutavad näitajad:
muiden tietoverkkojen kuin internetin kautta tilauksia vastaanottaneista yrityksistä kerättävät ominaisuustiedot: